Reklama
Literatura.
T#463795
T#463795
#2471924 02.10.2017 10:23:03
Cezary sp7ukl (ex sp2ukl)
Sklep dla krótkofalowców: https://www.HamRadioShop.pl
Autoryzowany dystrybutor Nagoya, AnyTone, Baofeng, Zastone, Wouxun, TYT
----------------
"Alea iacta est"
Sklep dla krótkofalowców: https://www.HamRadioShop.pl
Autoryzowany dystrybutor Nagoya, AnyTone, Baofeng, Zastone, Wouxun, TYT
----------------
"Alea iacta est"
#2471930 02.10.2017 10:43:21
http://www.dj4uf.de/
http://www.dl9hcg.a36.de/
A z polskich to najnowsze jest to(z roku 2001):
A tu coś extra: Materiały PIR
Pozdrawiam
Grzegorz SP9GMK | HF0POL
Egzamin na Świadectwo radiooperatora klasy A zdany w dniu 18.10.2014
Świadectwo doręczone przez listonosza w dniu 02.01.2015 - 76 dni od egzaminu
Wniosek o pozwolenie złożony osobiście w dniu 09.01.2015 w siemianowickim UKE
Pozwolenie doręczone przez listonosza w dniu 27.01.2015
To mówił Rejtan-Eksperymentator; Mutant, przebieraniec w gatunku krótkofalowych; bez pojęcia o wyobrażeniu
(za Gomoliszewski J. SP3SLU, 2017: post #2421694 - forum PKI)
Niektórzy mówią, że to Polarnik organizujący DX-pedycje na Szetlandy...My wiemy tylko, że jego znak wywoławczy to SP9GMK|HF0POL
OBRAZEK
Grzegorz SP9GMK | HF0POL
Egzamin na Świadectwo radiooperatora klasy A zdany w dniu 18.10.2014
Świadectwo doręczone przez listonosza w dniu 02.01.2015 - 76 dni od egzaminu
Wniosek o pozwolenie złożony osobiście w dniu 09.01.2015 w siemianowickim UKE
Pozwolenie doręczone przez listonosza w dniu 27.01.2015
To mówił Rejtan-Eksperymentator; Mutant, przebieraniec w gatunku krótkofalowych; bez pojęcia o wyobrażeniu
(za Gomoliszewski J. SP3SLU, 2017: post #2421694 - forum PKI)
Niektórzy mówią, że to Polarnik organizujący DX-pedycje na Szetlandy...My wiemy tylko, że jego znak wywoławczy to SP9GMK|HF0POL
OBRAZEK
#2471937 02.10.2017 11:08:07
Antenowo:
https://www.arrl.org/shop/ON4UN-s-Low-Band-DXing
https://www.amazon.de/Rothammels-Antennenbuch-Alois-Krischke/dp/3886920658
https://www.arrl.org/shop/ARRL-Antenna-Book-23rd-Softcover-Edition/
oraz
https://www.arrl.org/shop/ARRL-Handbook-2017-Hardcover-Edition/
https://www.arrl.org/shop/ON4UN-s-Low-Band-DXing
https://www.amazon.de/Rothammels-Antennenbuch-Alois-Krischke/dp/3886920658
https://www.arrl.org/shop/ARRL-Antenna-Book-23rd-Softcover-Edition/
oraz
https://www.arrl.org/shop/ARRL-Handbook-2017-Hardcover-Edition/
wpis edytowany 02.10.2017 11:09:51
You can't have too many antennas...
#2471987 02.10.2017 14:52:04
SP9GMK pisze:
http://www.dj4uf.de/
http://www.dl9hcg.a36.de/
A z polskich to najnowsze jest to(z roku 2001):
A tu coś extra: Materiały PIR
http://www.dj4uf.de/
http://www.dl9hcg.a36.de/
A z polskich to najnowsze jest to(z roku 2001):
A tu coś extra: Materiały PIR
Nie każdy ukończył germanistykę miej to na uwadze.
Ale mam dla Ciebie fajny dil może przetłumacz Antennenbuch
#2471990 02.10.2017 15:06:17
sp9uxy pisze:
Nie każdy ukończył germanistykę miej to na uwadze.
Ale mam dla Ciebie fajny dil może przetłumacz Antennenbuch
Nie każdy ukończył germanistykę miej to na uwadze.
Ale mam dla Ciebie fajny dil może przetłumacz Antennenbuch
Tak samo jak nie każdy może znać angielski - tym niemniej podałem książki i strony www, z których ja sam czerpałem i nadal czerpię wiedzę.
A ,,Rothammel" i jego tłumaczenie to nie taka prosta sprawa. To nawet nie chodzi o trudności czysto związane z językiem niezwykle specyficznym/fachowym/technicznym ale o względy prawno-licencyjne. Takie tłumaczenie książki zwyczajnie dużo kosztuje za samo prawo do jej przetłumaczenia. Na studiach mieliśmy okazję zrobienia skromnego tomiku poezji autorów niemieckojęzycznych w j. polskim - działałem przy tym i wiem jakie były lawirowania aby uzyskać licencji. Także Ja - skromny żuczek jestem ,,za malutki" na to ale już przykładowo PZK jako Organizacja mogłaby nad tłumaczeniem pomyśleć.
EDIT: Odnośnie anten - w moich zbiorach odnalazłem coś takiego. Może komuś się przyda:
Poradnik Antenowy dla Krótkofalowców
wpis edytowany 02.10.2017 15:09:04
Pozdrawiam
Grzegorz SP9GMK | HF0POL
Egzamin na Świadectwo radiooperatora klasy A zdany w dniu 18.10.2014
Świadectwo doręczone przez listonosza w dniu 02.01.2015 - 76 dni od egzaminu
Wniosek o pozwolenie złożony osobiście w dniu 09.01.2015 w siemianowickim UKE
Pozwolenie doręczone przez listonosza w dniu 27.01.2015
To mówił Rejtan-Eksperymentator; Mutant, przebieraniec w gatunku krótkofalowych; bez pojęcia o wyobrażeniu
(za Gomoliszewski J. SP3SLU, 2017: post #2421694 - forum PKI)
Niektórzy mówią, że to Polarnik organizujący DX-pedycje na Szetlandy...My wiemy tylko, że jego znak wywoławczy to SP9GMK|HF0POL
OBRAZEK
Grzegorz SP9GMK | HF0POL
Egzamin na Świadectwo radiooperatora klasy A zdany w dniu 18.10.2014
Świadectwo doręczone przez listonosza w dniu 02.01.2015 - 76 dni od egzaminu
Wniosek o pozwolenie złożony osobiście w dniu 09.01.2015 w siemianowickim UKE
Pozwolenie doręczone przez listonosza w dniu 27.01.2015
To mówił Rejtan-Eksperymentator; Mutant, przebieraniec w gatunku krótkofalowych; bez pojęcia o wyobrażeniu
(za Gomoliszewski J. SP3SLU, 2017: post #2421694 - forum PKI)
Niektórzy mówią, że to Polarnik organizujący DX-pedycje na Szetlandy...My wiemy tylko, że jego znak wywoławczy to SP9GMK|HF0POL
OBRAZEK
#2471991 02.10.2017 15:11:24
SP9GMK pisze:
Tak samo jak nie każdy może znać angielski - tym niemniej podałem książki i strony www, z których ja sam czerpałem i nadal czerpię wiedzę.
A ,,Rothammel" i jego tłumaczenie to nie taka prosta sprawa. To nawet nie chodzi o trudności czysto związane z językiem niezwykle specyficznym/fachowym/technicznym ale o względy prawno-licencyjne. Takie tłumaczenie książki zwyczajnie dużo kosztuje za samo prawo do jej przetłumaczenia. Na studiach mieliśmy okazję zrobienia skromnego tomiku poezji autorów niemieckojęzycznych w j. polskim - działałem przy tym i wiem jakie były lawirowania aby uzyskać licencji. Także Ja - skromny żuczek jestem ,,za malutki" na to ale już przykładowo PZK jako Organizacja mogłaby nad tłumaczeniem pomyśleć.
EDIT: Odnośnie anten - w moich zbiorach odnalazłem coś takiego. Może komuś się przyda:
Poradnik Antenowy dla Krótkofalowców
sp9uxy pisze:
Nie każdy ukończył germanistykę miej to na uwadze.
Ale mam dla Ciebie fajny dil może przetłumacz Antennenbuch
Nie każdy ukończył germanistykę miej to na uwadze.
Ale mam dla Ciebie fajny dil może przetłumacz Antennenbuch
Tak samo jak nie każdy może znać angielski - tym niemniej podałem książki i strony www, z których ja sam czerpałem i nadal czerpię wiedzę.
A ,,Rothammel" i jego tłumaczenie to nie taka prosta sprawa. To nawet nie chodzi o trudności czysto związane z językiem niezwykle specyficznym/fachowym/technicznym ale o względy prawno-licencyjne. Takie tłumaczenie książki zwyczajnie dużo kosztuje za samo prawo do jej przetłumaczenia. Na studiach mieliśmy okazję zrobienia skromnego tomiku poezji autorów niemieckojęzycznych w j. polskim - działałem przy tym i wiem jakie były lawirowania aby uzyskać licencji. Także Ja - skromny żuczek jestem ,,za malutki" na to ale już przykładowo PZK jako Organizacja mogłaby nad tłumaczeniem pomyśleć.
EDIT: Odnośnie anten - w moich zbiorach odnalazłem coś takiego. Może komuś się przyda:
Poradnik Antenowy dla Krótkofalowców
A podając linki do publikacji to zastanowiłeś się nad ich legalnością?
#2471995 02.10.2017 15:16:36
sp9uxy pisze:
A podając linki do publikacji to zastanowiłeś się nad ich legalnością?
A podając linki do publikacji to zastanowiłeś się nad ich legalnością?
A cytując te linki zastanowiłeś się nad ich legalnością?
Piecze oj piecze sakramencko
#2472355 03.10.2017 18:44:04
Przypomniałem sobie coś. Posiadam książkę A. Janeczka "CB radio". Wszystko jest tu wytłumaczone w sposób uniwersalny, dlaczego tak a nie inaczej, poparte wzorami - myślę że to wartościowa pozycja, tylko częstotliwości "niepoprawne" dla tego forum. ,)
Reklama
#2472452 03.10.2017 21:51:15
Cinol76 pisze:
Polecicie coś do dokształcania się?
Polecicie coś do dokształcania się?
Amatorskie anteny KF i UKF.
Poradnik ultrakrótkofalowca
BPK
wpis edytowany 03.10.2017 21:51:43
Literatura.
T#463795
T#463795