 | Strona: 1 / 1 strony: [1] |
Bouvet 2013 (hi) |  |
| | SP7UWL | 04.12.2012 00:14:58 | 

Grupa: Administrator 
QTH: Tomek-Kielce | gg1370101
Posty: 1083 #1063203 Od: 2007-5-11
| Proponuję uważnie doczytać do końca albo zaprząc do pracy translator Google, bo zaraz się zaczną posty na poważnie  _________________ The UNIX Guru`s view of Sex: unzip; strip; touch; finger; mount; fsck; more; yes; unmount; sleep | | | Electra | 13.03.2025 22:09:55 | 
 |
| | | sq8z | 04.12.2012 00:36:22 | 
Grupa: Użytkownik
Posty: 1211 #1063208 Od: 2011-11-18
UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY | :-) ha ha ha dac tlumaczenie Tomka SP5UAF ??? rewelacyjny tekst ;-) sq8z _________________ test II
moj sprzet: 25 kg drutu , srubek, tranzystorow etc, ulozych wlasnorecznie w TRX i PA moje anteny: 250kg aluminium, okolo 600m drutu, troche fiberglasu, w zmienianych co jakis czas konfiguracjach. | | | SP6CC | 04.12.2012 00:48:29 | 

Grupa: Użytkownik
QTH: Opole JO80WP
Posty: 1120 #1063210 Od: 2009-9-27
| Niektóre komentarze pod artykułem dowodzą prawdziwości twierdzenia, że poczucie humoru jest funkcją inteligencji człowieka 
_________________ vy 73 - Andrzej
| | | SQ7NLH | 04.12.2012 09:51:44 | 
Grupa: Użytkownik
Posty: 115 #1063313 Od: 2009-4-30
| Pozwoliłem sobie na dodanie tłumaczenia Kol. Tomka SP5UAF ...
DO NATYCHMIASTOWEJ PUBLIKACJI
Po wielu negocjacjach mamy przyjemność ogłosić, że międzynarodowa grupa dwunastu operatorów organizuje DXpedycję na Bouvet Island w okresie od 25 marca do 5 kwietnia 2013. Wyprawa będzie używać znaku 3Y0IOF.
Będziemy aktywni przez dwadzieścia cztery godziny na dobę, siedem dni w tygodniu na pięciu stacjach pracujących w pasmach 160m - 10m.
Zdajemy sobie sprawę, że w DXpedycjach najważniejszy jesteś właśnie ty, operator, dlatego mamy przyjemność ogłosić fascynujące innowacje w podejściu do pracy wyprawy.
Doceniamy fakt, że niejeden z was uważa, iż nie musi podejmować jakiegokolwiek wysiłku, aby nawiązać z nami łączność. Dlatego też proponujemy, abyś do na zadzwonił, kiedy będziesz gotowy, aby nawiązać łączność. Dokładnie tak! Podamy numer telefonu i kiedy będziesz gotowy, możesz do nas zadzwonić, a my natychmiast przerwiemy pracę w pile-up’ie i zawołamy cię na częstotliwości, którą wskażesz. Co więcej, zapewniamy, że po nawiązanej łączności zostanie do ciebie wysłany email potwierdzający, że jesteś w logu. Ponadto organizujemy zespół ekspertów, którzy na twoje życzenie, dolecą do ciebie, ustawią urządzenie na odpowiedniej częstotliwości, podłączą antenę i zadbają, aby na stacji było włączone ogrzewanie lub wentylacja, aby było tam miło i ciepło lub chłodno, zależnie od wymagań. I nie martw się propagacją. Zapewnimy to, aby między naszymi stacjami docierał sygnał, ponieważ zdajemy sobie sprawę z faktu, że to my jesteśmy za to odpowiedzialni i naszą winą jest, jeśli do łączności nie dojdzie.
Jeśli powyższe rozwiązanie cię nie satysfakcjonuje, nie przejmuj się, ponieważ z największą przyjemnością nawiążemy z tobą łączność w pile-up’ie. Zdajemy sobie sprawę, że musimy pracować zgodnie z twoim sposobem pracy, dlatego wykażemy pełne zrozumienie, jeśli będziesz wołać w czasie łączności z inną stacją lub w okresie, kiedy wołamy określoną część świata, w której ty nie mieszkasz lub jeśli po prostu będziesz wołał bezcelowo lub w czasie, kiedy my nadajemy czy nawet w czasie, kiedy nas nie słyszysz. Zrobimy co w naszej mocy, aby nawiązać z tobą łączność niezależnie od tych problemów i zapewniamy, że zdajemy sobie sprawę z faktu, że jeśli twój znak nie znajdzie się w naszym logu, stanie się tak tylko z naszej winy.
Chcemy także zaznaczyć wagę, jaką mają dla DXpedycji Strażnicy Częstotliwości (Frequency Cops) dlatego, zamierzamy podawać do publicznej wiadomości okresy, kiedy niektórym stacjom będziemy odpowiadać na własnej częstotliwości zamiast pracy ze splitem. Strażnicy Częstotliwości mogą nawet zgłaszać do nas swoją gotowość pomocy w zapewnieniu, że takie okresy zostaną maksymalnie wykorzystane dzięki społeczności Strażników Częstotliwości. W takich okresach Strażnicy Częstotliwości będą mogli do syta nadawać „up, up”. (Uwaga: zapewniamy, że będziemy instruować pile-up, aby słuchać wyżej, a nie niżej, jak robiła to ostatnio DXpedycja PT0S, ponieważ Strażnicy Częstotliwości nie wiedzą, jak nadać „down” na CW).
Nie chcemy także pozostawić w zapomnieniu stroicieli, którzy stroją się na częstotliwości, gdzie słucha DXpedycja ("tuner uppers"), ponieważ podobnie jak oni uważamy, że sztuczne obciążenie to element wyposażenia stacji zupełnie przereklamowany. A zatem kiedy będziemy gotowi do nadawania, damy im szansę na strojenie się na naszej częstotliwości zanim rozpoczniemy pracę w pile-up’ie. Każdy taki moment będzie poprzedzony z naszej strony nadaniem naszego znaku oraz skrótu "QDL" ("Quick Dummy Loaders"), aby zainteresowani wiedzieli, kiedy rozpocząć strojenie na naszej częstotliwości. Chcemy przeznaczyć na to przynajmniej pięć minut, ponieważ wiemy, jak ważne jest to dla stroicieli, aby zyskali pewność, że są już spełnieni i gotowi. Uznajemy, że jeśli dojdzie do jednego wielkiego jazgotu na częstotliwości, będzie to tylko naszą winą. Zależnie od zapotrzebowania zamierzamy co jakiś czas nadawać komunikat „QDL” w czasie pracy w pile-up’ie, aby spóźnieni stroiciele, także mogli stroić się na naszej częstotliwości.
Niestety podczas pobytu na Bouvet nie będziemy mieli dostępu do klastra, ale wiemy, że to nie powstrzyma was od wysyłania komunikatów i komentarzy dotyczących DXpedycji. Proponujemy na przykład wysyłanie informacji, na które pasmo powinniśmy zrobić QSY, na jaką emisję przejść, albo komentarzy dotyczących kwalifikacji operatorów oraz wysłanie zwyczajowych tekstów typu „głośny”, „nie słyszę ich tutaj”, „dziękuję za siódme pasmo”, „taaa, ha, ha” itd. Jak zaznaczyliśmy wcześniej, rozumiemy, że naszą winą jest, że nie możesz nawiązać z nami łączności i dlatego w pełni akceptujemy nawet to, jeśli na klastrze ogłosisz nas najgorszą DXpedycją wszechczasów.
Nie możemy doczekać się chwili, kiedy będziemy do waszej dyspozycji.
Zespół 3Y0IOF | | | sp3efg | 04.12.2012 10:01:39 | 
Grupa: Użytkownik
QTH: Wyrzysk (JO83pd)
Posty: 659 #1063315 Od: 2011-7-18
| Hip ! Hop ! Hurrrra ! _________________ VY 73! de Józef/Wyrzysk FT-450AT,IC-726,TR751A | | | SP7S | 04.12.2012 12:16:12 | 
Grupa: Użytkownik
QTH: JO91QV
Posty: 314 #1063433 Od: 2011-5-4
Ilość edycji wpisu: 1 | dobre ale jak życie życiem kij ma dwa kondze a porównując pt0s do wyprawy 5t0sp można mieć zastrzeżenia do pracy pt0s ja bynajmniej mam i nie muszą palić mi w piecu, stroiic anten ani pa i nawet umawiać się ze mną na tel wystarczy ze będą na te 5 stacji porostu systematycznie pracować a nie uprawiać łowów na lisa na 100khz
chyba ze pojechali na urlop to sorry nie będę im przeszkadzał _________________ EX SQ7VO | | | SP7UWL | 04.12.2012 13:40:53 | 

Grupa: Administrator 
QTH: Tomek-Kielce | gg1370101
Posty: 1083 #1063504 Od: 2007-5-11
|
Nie ma co tak do końca porównywać, bo to trochę inny kaliber wyprawy - chodzi mi o zapotrzebowanie i wielkość pile-up. Z PT0S nie było żadnej aktywacji przez ostatnie chyba 10 lat, z 5T jednak w miarę regularnie ktoś pracuje. Poza tym warunki w jakich pracują i pile-upy jakie mają są nieco inne od tych, które mieli operatorzy PT0S (na pewno nie można powiedzieć, że byli tam na urlopie)  To, że się trudniej dowołać do jakiejś stacji nie znaczy że siedzi tam kiepski operator.
Most Wanted 2012: 15. PY0S ST. PETER & ST. PAUL 76.44% 109. 5T MAURITANIA 51.47%
_________________ The UNIX Guru`s view of Sex: unzip; strip; touch; finger; mount; fsck; more; yes; unmount; sleep | | | SP5WA | 04.12.2012 14:22:14 | 

Grupa: Użytkownik
QTH: Warszawa_Wesoła
Posty: 1329 #1063546 Od: 2012-7-2
Ilość edycji wpisu: 1 | SQ7VO pisze:
dobre ale jak życie życiem kij ma dwa kondze a porównując pt0s do wyprawy 5t0sp można mieć zastrzeżenia do pracy pt0s ja bynajmniej mam .... ....
Uzytkowniku SQ7VO (szkoda, ze nie przedstawiasz sie imieniem). Sprobuj krytycznie spojrzec przede wszystkim na swoje poczynania a potem krytykowac innych. Wskazane jest, zebys dokladnie przestudiowal polskie tlumaczenie tekstu powyzej i wyciagnal wnioski chociazby z ostatniego akapitu. Dla ulatwienia zacytuje kilka ostatnich Twoich wpisow na DX Cluster, ktore nic nie wnosza poza samochwalstwem wpisujacego oraz zasmiecaniem Cluster’a : SQ7VO 21025.0 5T0SP tnx 1057 03 Dec Mauritania SQ7VO 14200.0 ZL9HR tnx !!!!!uf 1116 02 Dec Auckland & C SQ7VO 18075.0 5T0SP TNX 1445 01 Dec Mauritania SQ7VO 7160.0 5T0SP tnx 0011 01 Dec Mauritania SQ7VO 21230.0 ZL1WAI tnx 1044 30 Nov New Zealand SQ7VO 21020.0 7P8D tnx 1308 29 Nov Lesotho SQ7VO 14025.0 5T0SP tnx 1107 29 Nov Mauritania SQ7VO 28450.0 5T0SP tnx 1235 28 Nov Mauritania
W jednym sie z Toba zgodze, ze kij ma dwa konce. Tym drugim powinien siegnac do Ciebie.
_________________
--
73 es good DX, Bogdan, SP5WA (ex.SP5CPR/5N3CPR)
mailto:sp5wa.bogdan@gmail.com http://www.qrz.com/db/SP5WA ........... "You can never have too many antennas"

| | | SP7S | 04.12.2012 14:23:10 | 
Grupa: Użytkownik
QTH: JO91QV
Posty: 314 #1063547 Od: 2011-5-4
Ilość edycji wpisu: 1 | Tomek masz racje jak najbardziej, pt0s moglu być poprostu zdecydowanie bardziej aktywne co rozwiązało by co nieco brak aktywności z podmiotu ok 10 lat a w logu okolo 37.282 qso chyba ze mam złe dane? 15 miejsce na dxcc wanted.... zl9hr miejsce 11 dxcc wanted
można poczytać nieco na forach o pracy pt0s
nie mi krytykować ale aby nawiązać łączność należny miec z kim.. _________________ EX SQ7VO | | | SP7S | 04.12.2012 14:42:01 | 
Grupa: Użytkownik
QTH: JO91QV
Posty: 314 #1063558 Od: 2011-5-4
Ilość edycji wpisu: 3 | sp5wa -na tym poziomie niestety wpisów nie robię
UA4AGO 14031.9 SP5WA SP DX Contest 1222 03 Apr Poland R3QX 21029.0 SP5WA 1008 03 Apr Poland RO9O 21280.1 SP5WA SP DX 0918 03 Apr Poland RO9O 14259.1 SP5WA SP DX 0747 03 Apr Poland UA4AGO 14031.4 SP5WA SP DX Contest 0604 03 Apr Poland UR4WWT 7012.0 SP5WA 0041 03 Apr Poland UR4WWT 3526.0 SP5WA corr. 2045 02 Apr Poland UR4WWT 3726.0 SP5WA 2045 02 Apr Poland LY2FN 3525.9 SP5WA 1944 02 Apr Poland R3QX 7011.4 SP5WA 1922 02 Apr Poland UR4WWT 7011.4 SP5WA 1847 02 Apr Poland YO9WF 7012.6 SP5WA 1755 02 Apr Poland UR7MZ 7012.5 SP5WA SP DX Contest 1730 02 Apr Poland VE3AXW 21310.5 SP5WA 1527 02 Apr Poland W1CTN 21310.4 SP5WA 1522 02 Apr Poland ON5UM 7014.0 SP5WA problem EGO ?? idiot 0543 13 Mar Poland
spotowanie ma na celu pokazanie aktywnej ciekawej stacji która jest z dobrym sygnałem dla okręgu 7 lub sp jest to pomocne w nawiązanie qso jak i cały służący do tych celów dx cluster . i nie mam problemów z ego ani nie jestem idiota .
traktuje to jak przyjemne hobby jak nie słyszę poprawiam anteny jak słyszę sprawia mi to przyjemność jak i przychodzące qsl
z pt0s mam po prostu niedosyt
dla przykładu 5t0sp 109 miejsce dxcc wanted a wyprawa ma w logu 50.550 qso! i wciąż pracują! i chwała im za to.
_________________ EX SQ7VO | | | SP5WA | 04.12.2012 15:25:11 | 

Grupa: Użytkownik
QTH: Warszawa_Wesoła
Posty: 1329 #1063596 Od: 2012-7-2
| Uzytkowniku SQ7VO (szkoda, ze nie przedstawiasz sie imieniem). Ubolewam, ze polskie tlumaczenie tekstu od Zespolu 3Y0IOF jest dla Ciebie niezrozumiale. W ciekawej formie przedstawiony jest caly DX Code of Conduct. Nic dodac, nic ujac. Mam nadzieje, ze wielu czytajacych na Forum uwzgledni te wskazowki w swojej pracy na pasmach. Niestety, moj adwersarz nie potrafi jeszcze rozroznic wpisow na DX Cluster w zaleznosci od tego czy to jest contest, Dxpediotion lub codzienne dxowanie.
_________________
--
73 es good DX, Bogdan, SP5WA (ex.SP5CPR/5N3CPR)
mailto:sp5wa.bogdan@gmail.com http://www.qrz.com/db/SP5WA ........... "You can never have too many antennas"

| | | Electra | 13.03.2025 22:09:55 | 
 |
| | | SP7S | 04.12.2012 16:02:15 | 
Grupa: Użytkownik
QTH: JO91QV
Posty: 314 #1063648 Od: 2011-5-4
Ilość edycji wpisu: 1 | sp5wa czytaj ze zrozumieniem nim zaczniesz cokolwiek pisać i oceniać innych . Kładłem nacisk na to ze byli zbyt mało aktywni jak na tak poszukiwany podmiot ....statystyka to wykazuje, i owszem DX Code of Conduct tłumacza jak krowie na rowie w bardzo humorystyczny sposób . swoja droga nie można było tego trafniej opisać Dla tych co nawiązują qso inaczej
Nie zmienia to jednak faktu ze byli mało aktywni na pasmach , bynajmniej w moim mniemaniu i nie zmienia tego twoje zaczepki ani moje poczynania
i owszem to zupinie inny kaliber wyprawy i ci co chcieli zrobić qso za wszelka cenę mogli skutecznie zakłócić prace stacji _________________ EX SQ7VO | | | sp5mnj | 04.12.2012 16:54:09 | 
Grupa: Użytkownik
Posty: 3970 #1063742 Od: 2009-12-19
| Super 
...kolejny obraz "światowego DX-ingu"...
...aaa...w którym momencie jest opisane, "zastąpienie kolegi podczas wołania"? (oczywiście chodzi o ten gest humanitarny, co by się kolega nie zmęczył)...
jakoś umkneło mojej uwadze 
Andrzej |
 | Strona: 1 / 1 strony: [1] |
<< Pierwsza | < Poprzednia | Następna > | Ostatnia >> |
Aby pisac na forum musisz sie zalogować !!! |
|