Reklama
Nowy podręcznik DX-mana
T#97764 autorstwa K7UA
T#97764 autorstwa K7UA
#633577 19.01.2011 18:11:45
Coś dla DX-menów i nie tylko
Wersja angielska http://www.udxa.org/attachments/148_New_DXers_Handbook.pdf
A wkrótce będzie też wersja polska.
Wersja angielska http://www.udxa.org/attachments/148_New_DXers_Handbook.pdf
A wkrótce będzie też wersja polska.
#633585 19.01.2011 18:23:32
Musze przyznać, że wydaje się to być bardzo ciekawą pozycją. Wczoraj ją przeglądałem... i byłem przekonany, że link znalazłem właśnie na tym forum. Widać byłem w błędzie. Janku, dzięki za czujność.
Kto przygotowuje Polska wersję?
Kto przygotowuje Polska wersję?
Armand, SP3QFE, (SWL: SP3 27 235)
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
#633610 19.01.2011 18:37:49
Kto przygotowuje Polska wersję?
Jeden z Kolegów Krótkofalowców.
I polska wersja zostanie wysłana do Bryce K7UA.
Link jest na portalu PZK , a mnie Bryce wysłał emailem jak napisał, ostatnią wersje i ona jest w tłumaczeniu. Potem zostanie umieszczona na 2 Portalach do pobrania.
Info będzie podane.
Jeden z Kolegów Krótkofalowców.
I polska wersja zostanie wysłana do Bryce K7UA.
Link jest na portalu PZK , a mnie Bryce wysłał emailem jak napisał, ostatnią wersje i ona jest w tłumaczeniu. Potem zostanie umieszczona na 2 Portalach do pobrania.
Info będzie podane.
#633615 19.01.2011 18:43:19
Wow, Dobra robota. Janku dzięki za informacje.... jest radość 
(no tak, wczoraj odwiedzałem stronę PZK)
(no tak, wczoraj odwiedzałem stronę PZK)
wpis edytowany 19.01.2011 18:43:50
Armand, SP3QFE, (SWL: SP3 27 235)
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
#633616 19.01.2011 18:45:26
Myślę że ok 80-90% tego podręcznika DXującym jest znana.Jeżeli są w nim ciekawostki lub nowe odkrycia w temacie propagacji to będzie faktycznie nowość.Bez propagacji nie ma DXów,to jest w rękach Pana Boga reszta jest w rękach człowieka.
___________
Greg,SP2LIG
___________
Greg,SP2LIG
#633626 19.01.2011 19:00:31
DX'y to raczej równanie z nieskończoną ilością zmiennych - a reszta oczywiście w rękach człowieka.
Niech no tylko nazbieram na aparaturę
Pozdrawiam
Marek
- a reszta oczywiście w rękach człowieka.Niech no tylko nazbieram na aparaturę
Pozdrawiam
Marek
Pozdrawiam
Marek SQ5VGA
Marek SQ5VGA
#633655 19.01.2011 19:54:03
A jeśli jeszcze do tego ktoś "spolszczy" Azimuth Chart dla 22 stopni E i 54 stopni N; łącznie z Short & Long path-ami...
:-)
:-)
ex SP3-7215
#633677 19.01.2011 20:15:55
SP2LIG napisał: Bez propagacji nie ma DXów,to jest w rękach Pana Boga reszta jest w rękach człowieka. Tak dla przypomnienia, trochę naukowo to propgacja fal radiowych na Ziemi zależy od reakcji termojądrowych na Słońcu, a to wpływa na nasze DXy
Czy znacie może literaturę naukową na ten temat?
I czy jest potrzeba napisania jakiegoś artykułu w języku polskim na ten temat?
Czy jest tym zainteresowanie?
Czy znacie może literaturę naukową na ten temat?
I czy jest potrzeba napisania jakiegoś artykułu w języku polskim na ten temat?
Czy jest tym zainteresowanie?
Armand, SP3QFE, (SWL: SP3 27 235)
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
#633685 19.01.2011 20:27:54
Czy znacie może literaturę naukową na ten temat?
I czy jest potrzeba napisania jakiegoś artykułu w języku polskim na ten temat?
Czy jest tym zainteresowanie?
Armand - nie prowokuj
HekTor - ?
I czy jest potrzeba napisania jakiegoś artykułu w języku polskim na ten temat?
Czy jest tym zainteresowanie?
Armand - nie prowokuj
HekTor - ?
wpis edytowany 19.01.2011 20:28:48
#633736 19.01.2011 22:01:56
Jest też dostępne tłumaczenie autorstwa SP5HS jedenastostronicowego (pdf) artykułu z Radio Communication (maj 2007) "Wprowadzenie do propagacji KF".
Henryk SQ9MZ
________________________________________________________
"- O, Królik jest mądry - powiedział Puchatek w zamyśleniu.
- Tak - przyznał Prosiaczek - Królik jest mądry.
- I ma Rozum - rzekł Puchatek.
- Tak - zgodził się Prosiaczek - Królik ma Rozum.
Nastąpiło długie milczenie.
- I myślę - ciągnął Puchatek - że on właśnie dlatego nigdy nic nie rozumie. ."
Alan Alexander Milne, Chatka Puchatka.
________________________________________________________
"- O, Królik jest mądry - powiedział Puchatek w zamyśleniu.
- Tak - przyznał Prosiaczek - Królik jest mądry.
- I ma Rozum - rzekł Puchatek.
- Tak - zgodził się Prosiaczek - Królik ma Rozum.
Nastąpiło długie milczenie.
- I myślę - ciągnął Puchatek - że on właśnie dlatego nigdy nic nie rozumie. ."
Alan Alexander Milne, Chatka Puchatka.
Reklama
#633820 20.01.2011 08:12:07
Armand, oczywiście że jest. Ludzie chętnie takie rzeczy czytają i poszerzają wiedzę lub ją odświeżają.
Pozdrawiam, Marek, SQ4KBB, BLOG
Radio: ICOM IC-746 + CAT, Yaesu VX-2, Analizatory: MAX-6, Alan KW-520
Anteny KO13qe: Diamond X-200, Yagi 10m/6m, Delta 6m, Delta by M0PLK, 9 ele. Yagi na 2m
Radio: ICOM IC-746 + CAT, Yaesu VX-2, Analizatory: MAX-6, Alan KW-520
Anteny KO13qe: Diamond X-200, Yagi 10m/6m, Delta 6m, Delta by M0PLK, 9 ele. Yagi na 2m
#633847 20.01.2011 09:44:03
Pewnie nie wszyscy forumowicze pamiętają ale kilka lat temu również u nas został wydany bardzo fajny podręcznik DX-ingu i pracy w zawodach. Przez kolegów z SN0HQ oto link http://pzk.katowice.pl/download/contesting_manual.pdf
Może się przyda świeżo upieczonym HAM-siakom.
73 Marek sp6nic
Może się przyda świeżo upieczonym HAM-siakom.
73 Marek sp6nic
73 Marek sp6nic
#633866 20.01.2011 10:28:05
Marku wiekie dzieki za przypomnienie.
Armand, SP3QFE, (SWL: SP3 27 235)
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
PS. Z osobami, które nie chcą mi się przedstwić (nawet prywatnie) i "ukrywają swoja toższamość" nie dyskutuję. Nie chcesz publicznie, to przedstaw się poza forum.
Do U want to be HAM? Remember: Play fair on the air.
#923978 21.04.2012 06:38:04
Dla zainteresowanych polska wersja Podręcznika DX-mana autorstwa K7UA
Tłumaczenie SQ9EDZ
http://www.emisje-cyfrowe.pl/downloads/nowy_podrecznik_dx.pdf
Tłumaczenie SQ9EDZ
http://www.emisje-cyfrowe.pl/downloads/nowy_podrecznik_dx.pdf
#924038 21.04.2012 10:55:29
Wyrażając podziękowanie dla Roberta SQ9EDZ za trud przekładu, muszę jednoznacznie poprzeć opinię Tomka, że szacunek dla polszczyzny powinien być (w miarę umiejętności) zawsze na pierwszym miejscu.
Chociaż do pojęcia DX'man (czy w odmianie DX'manem) trudno się przyczepić, podobną formę widziałem w tłumaczeniu Tomka SP5XO.
Chociaż do pojęcia DX'man (czy w odmianie DX'manem) trudno się przyczepić, podobną formę widziałem w tłumaczeniu Tomka SP5XO.
wpis edytowany 21.04.2012 11:08:54
Henryk SQ9MZ
________________________________________________________
"- O, Królik jest mądry - powiedział Puchatek w zamyśleniu.
- Tak - przyznał Prosiaczek - Królik jest mądry.
- I ma Rozum - rzekł Puchatek.
- Tak - zgodził się Prosiaczek - Królik ma Rozum.
Nastąpiło długie milczenie.
- I myślę - ciągnął Puchatek - że on właśnie dlatego nigdy nic nie rozumie. ."
Alan Alexander Milne, Chatka Puchatka.
________________________________________________________
"- O, Królik jest mądry - powiedział Puchatek w zamyśleniu.
- Tak - przyznał Prosiaczek - Królik jest mądry.
- I ma Rozum - rzekł Puchatek.
- Tak - zgodził się Prosiaczek - Królik ma Rozum.
Nastąpiło długie milczenie.
- I myślę - ciągnął Puchatek - że on właśnie dlatego nigdy nic nie rozumie. ."
Alan Alexander Milne, Chatka Puchatka.
#924049 21.04.2012 11:36:34
Dziękuje Kolegom na wskazanie błędów.
Poprawki zostaną naniesione.
Poprawki zostaną naniesione.
#924068 21.04.2012 12:40:30
„Prawdziwy mężczyzna nie je placka, a prawdziwi Dymani zawsze pracują na DXCC”.
tu tez mamy literówkę Dzięki za poświęcony na tłumaczenie czas i prace oraz udostępnienie tłumaczenia.
tu tez mamy literówkę
Dzięki za poświęcony na tłumaczenie czas i prace oraz udostępnienie tłumaczenia.
#924081 21.04.2012 12:52:41
3 pobrania 4 komentarze...licząc mój na stronie pobrań...
...jest inna dystrybucja?
zakończyłem czytanie na fuksie DCXX na str.8 jednak mój komentarz w pełni oddaje to co czuję, więc nie będę się powtarzał. (zobacz koment. na stronie pobrań)
Robert...dzięki
Andrzej
...jest inna dystrybucja?
zakończyłem czytanie na fuksie DCXX na str.8 jednak mój komentarz w pełni oddaje to co czuję, więc nie będę się powtarzał. (zobacz koment. na stronie pobrań)
Robert...dzięki
Andrzej
#924101 21.04.2012 14:06:43
Wszelkie uwagi są wskazane i mile widziane
#924332 21.04.2012 20:36:59
SP2LIG pisze:
Myślę że ok 80-90% tego podręcznika DXującym jest znana.(...)
Myślę że ok 80-90% tego podręcznika DXującym jest znana.(...)
Pewnie, że tak. Jednak takie podręczniki pisuje się zwykle dla początkujących....
tom_sp5xo pisze:
"DX clustery,DX klasterze,DX-klasterów,DX klastrów"
Tyle o samym klastrze na trzech sąsiednich stronach.
"DX clustery,DX klasterze,DX-klasterów,DX klastrów"
Tyle o samym klastrze na trzech sąsiednich stronach.
Jak ja tłumaczyłem instrukcję do klucza DL4YHF, o wszystkie wersje do ostatniej włącznie były raczej "po polskiemu", niż po polsku... Następna wersja będzie lepsza i juz
Dobrze, że taki podręcznik w ogóle się ukazał.
Pozdrówka
Kuba
wpis edytowany 21.04.2012 20:37:31
Reklama
Nowy podręcznik DX-mana
T#97764 autorstwa K7UA
T#97764 autorstwa K7UA
Aby pisać na forum musisz się zalogować !!!