Reklama
Zwroty angielskie dla krótkofalowców
T#152595
T#152595
#1045367 06.11.2012 20:31:48
Witam.
Ja również odebrałem dziś przesyłkę - serdeczne podziękowania Henryku.
Na pewno będzie to przydatna pozycja w mojej "biblioteczce HAM'a" ...
jeszcze raz dziękuję - pozdrawiam
Michał
SQ9TDI
Ja również odebrałem dziś przesyłkę - serdeczne podziękowania Henryku.
Na pewno będzie to przydatna pozycja w mojej "biblioteczce HAM'a" ...
jeszcze raz dziękuję - pozdrawiam
Michał
SQ9TDI
---
Rem tene,verba sequentur...
Rem tene,verba sequentur...
#1045434 06.11.2012 21:35:17
Ja mam również-tyle że mnie nie ma he he .Wiem tylko ,że są pięknie zapakowane.
Jacek
Jacek
#1047986 11.11.2012 01:15:52
Mam podobną prośbę do Kolegi Henryka. Na podany mail wysłałem prośbę o podanie danych do przelewu i dotychczas nie dostałem żadnej odpowiedzi. Być może mój mail nie dotarł i dlatego ponawiam moją prośbę na forum.
Pozdrawiam
Wojtek
Pozdrawiam
Wojtek
Vy 73's es best DX
Wojtek SP6IWX ex SP6-3963
Wojtek SP6IWX ex SP6-3963
#1048392 11.11.2012 18:54:47
Wojtku,
Twojego listu nie otrzymałem.
Znalazłem Twój adres w domenie ...vp.pl i przed chwilą napisałem.
73, Henryk SP9JPA
<zwolski@bci.krakow.pl>
Twojego listu nie otrzymałem.
Znalazłem Twój adres w domenie ...vp.pl i przed chwilą napisałem.
73, Henryk SP9JPA
<zwolski@bci.krakow.pl>
wpis edytowany 11.11.2012 18:58:28
73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
#1048432 11.11.2012 19:34:08
Przed chwilą wysłałem zwrotnego maila z moim adresem i informacją o przelewie. Mam nadzieję, że tym razem dotrze bez przeszkód (potwierdź proszę jego otrzymanie).
Vy 73
Vy 73
Vy 73's es best DX
Wojtek SP6IWX ex SP6-3963
Wojtek SP6IWX ex SP6-3963
#1048808 12.11.2012 10:13:58
Tutaj też coś jest http://www.qsl.net/sp9hzx/qso.html
Docelowo jednak lepiej zabrać się za porządną naukę języka
LOL
Docelowo jednak lepiej zabrać się za porządną naukę języka
LOL
wpis edytowany 28.08.2019 11:19:17
#1048922 12.11.2012 14:20:57
Polecam skrypt Henryka, szczególnie początkującym. W zasadzie każdy może zweryfikować poprawność prowadzenia łączności w języku angielskim.
Na pewno Henrykowi nie zabraknie skryptów
Na naukę nigdy nie jest za późno.
Na pewno Henrykowi nie zabraknie skryptów
Na naukę nigdy nie jest za późno.
wpis edytowany 12.11.2012 14:21:17
Reklama, poligrafia, gadżety reklamowe, profesjonalny i tani druk kart QSL, pieczątki, dyplomy, odzież reklamowa
#1050302 14.11.2012 20:32:52
Koledzy,
Dziękuję za wszystkie uwagi. Przy produkcji zeszytu i CD nie było kompromisów. Jedno profesjonalne studio wykonało nagranie i kopie główne, a inne studio kopie użytkowe. Obydwie firmy realizują zamówienia polskich piosenkarzy i domów medialnych (dowiedziałem się, że jeden mikrofon w studiu kosztuje 10.000 zł, a mieli dwa...).
Natomiast druk zeszytu zleciłem firmie CoolQSL! (http://www.coolqsl.com/), znanej z druku kart i innych publikacji krótkofalarskich. Wszelkie komplementy należą się więc tym firmom, a ja oczywiście odpowiadam za stronę merytoryczną i zauważone usterki.
73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
Dziękuję za wszystkie uwagi. Przy produkcji zeszytu i CD nie było kompromisów. Jedno profesjonalne studio wykonało nagranie i kopie główne, a inne studio kopie użytkowe. Obydwie firmy realizują zamówienia polskich piosenkarzy i domów medialnych (dowiedziałem się, że jeden mikrofon w studiu kosztuje 10.000 zł, a mieli dwa...).
Natomiast druk zeszytu zleciłem firmie CoolQSL! (http://www.coolqsl.com/), znanej z druku kart i innych publikacji krótkofalarskich. Wszelkie komplementy należą się więc tym firmom, a ja oczywiście odpowiadam za stronę merytoryczną i zauważone usterki.
73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
wpis edytowany 14.11.2012 20:34:49
73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
#1448356 15.05.2013 07:00:22
SP9JPA pisze:
Zwroty angielskie dla krótkofalowców
Na moim blogu znajduje się informacja o publikacji (zeszyt i nagranie cyfrowe na CD) zawierającej najpotrzebniejsze wyrażenia w łączności amatorskiej w języku angielskim i polskim. Płyta CD zawiera pliki akustyczne z wymową zwrotów ujętych w angielskiej części podręcznika, a także sam podręcznik w wersji PDF oraz CW Song do nauki telegrafii.
Proszę, najlepiej e-mailem, podać adres pocztowy. Odwrotnie podam numer konta.
Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
P.S.
Mój e-mail: zwolski@bci.krakow.pl
Dziękuję Kolegom za wszystkie uwagi z pierwszego dnia. Na niektóre odpowiem tutaj.
"Cena" (10 zł) jest ceną niekomercyjną - pokrywa tylko niewielką część kosztów - napisanie tekstu, wydrukowanie 20 str. zeszytu, wynajęcie studia, nagranie cyfrowe, sformatowanie kopii-matki, 2 projekty graficzne, skopiowanie xxx egz. CD, wykonanie nadruku na CD, kupienie oprawek... List priorytetowy z jednym kompletem - 2.40 zl. Przypuszczam, że kopiowanie (nielegalne) wyjdzie drożej...
Chciałem całą swoją pracę oddać ZA DARMO pewnemu czasopismu amatorskiemu, aby wykonali druk zeszytu i kopie CD oraz dołączyli bezpłatnie do jednego z numerów. Uznali, że "wyjdzie im za drogo". Więc za wszystko zapłaciłem sam.
Dodam, że samo zapakowanie i wysłanie wymaga wykonania co najmniej 10 czynności, nie mówiąc o obsłudze e-maili...
Jeżeli ktoś z jakichkolwiek powodów nie jest w stanie wykonać przelewu, to proszę mi przysłać tylko adres pocztowy.
"Akcent" nagrania określiłbym jako "edukacyjny". Wymowa jest przesadnie dokładna, aby słuchacz mógł wysłuchać pewnego modelu. Na paśmie każdy amator z każdego zakątka świata i tak będzie mówił innym "akcentem". Już raz na paśmie "tłumaczyłem" Anglikowi, co mówi do niego Kolega z Hiszpanii, kiedy ten pierwszy oświadczył, że nie zna hiszpańskiego, a ten drugi cały czas mówił po angielsku, ale "z akcentem"...
Dodam, że posiadam wykształcenie językoznawcze i właściwe doświadczenie...
Pozdrawiam, Henryk, SP9JPA
Zwroty angielskie dla krótkofalowców
Na moim blogu znajduje się informacja o publikacji (zeszyt i nagranie cyfrowe na CD) zawierającej najpotrzebniejsze wyrażenia w łączności amatorskiej w języku angielskim i polskim. Płyta CD zawiera pliki akustyczne z wymową zwrotów ujętych w angielskiej części podręcznika, a także sam podręcznik w wersji PDF oraz CW Song do nauki telegrafii.
Proszę, najlepiej e-mailem, podać adres pocztowy. Odwrotnie podam numer konta.
Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
P.S.
Mój e-mail: zwolski@bci.krakow.pl
Dziękuję Kolegom za wszystkie uwagi z pierwszego dnia. Na niektóre odpowiem tutaj.
"Cena" (10 zł) jest ceną niekomercyjną - pokrywa tylko niewielką część kosztów - napisanie tekstu, wydrukowanie 20 str. zeszytu, wynajęcie studia, nagranie cyfrowe, sformatowanie kopii-matki, 2 projekty graficzne, skopiowanie xxx egz. CD, wykonanie nadruku na CD, kupienie oprawek... List priorytetowy z jednym kompletem - 2.40 zl. Przypuszczam, że kopiowanie (nielegalne) wyjdzie drożej...
Chciałem całą swoją pracę oddać ZA DARMO pewnemu czasopismu amatorskiemu, aby wykonali druk zeszytu i kopie CD oraz dołączyli bezpłatnie do jednego z numerów. Uznali, że "wyjdzie im za drogo". Więc za wszystko zapłaciłem sam.
Dodam, że samo zapakowanie i wysłanie wymaga wykonania co najmniej 10 czynności, nie mówiąc o obsłudze e-maili...
Jeżeli ktoś z jakichkolwiek powodów nie jest w stanie wykonać przelewu, to proszę mi przysłać tylko adres pocztowy.
"Akcent" nagrania określiłbym jako "edukacyjny". Wymowa jest przesadnie dokładna, aby słuchacz mógł wysłuchać pewnego modelu. Na paśmie każdy amator z każdego zakątka świata i tak będzie mówił innym "akcentem". Już raz na paśmie "tłumaczyłem" Anglikowi, co mówi do niego Kolega z Hiszpanii, kiedy ten pierwszy oświadczył, że nie zna hiszpańskiego, a ten drugi cały czas mówił po angielsku, ale "z akcentem"...
Dodam, że posiadam wykształcenie językoznawcze i właściwe doświadczenie...
Pozdrawiam, Henryk, SP9JPA
Ja wysłałem i do tej pory nie mam odpowiedzi.
Pozdrawiam
Piotr
---------------
BAOFENG UV-5RE @ TYT MD-2017 @ DIAMOND GSV-3000 @ IC-7000 @ FT-8800 Yaesu
Piotr
---------------
BAOFENG UV-5RE @ TYT MD-2017 @ DIAMOND GSV-3000 @ IC-7000 @ FT-8800 Yaesu
#2147402 23.07.2015 08:24:29
Profesjonalnie zrobiona płyta i książeczka.
Dziękuję za bardzo szybką przesyłkę. Zamówienie wysłałem w niedziele wieczorem, a materiały miałem już we wtorek rano. Teraz tylko usiąść i przyswoić materiał.
Dziękuję za bardzo szybką przesyłkę. Zamówienie wysłałem w niedziele wieczorem, a materiały miałem już we wtorek rano. Teraz tylko usiąść i przyswoić materiał.
73! Sławek
Reklama
#2528649 21.03.2018 20:16:54
sq2mma pisze:
Profesjonalnie zrobiona płyta i książeczka.
Dziękuję za bardzo szybką przesyłkę. Zamówienie wysłałem w niedziele wieczorem, a materiały miałem już we wtorek rano. Teraz tylko usiąść i przyswoić materiał.
Profesjonalnie zrobiona płyta i książeczka.
Dziękuję za bardzo szybką przesyłkę. Zamówienie wysłałem w niedziele wieczorem, a materiały miałem już we wtorek rano. Teraz tylko usiąść i przyswoić materiał.
Niedawno wznowiłem zamówienie tego dzieła, tym razem na prezent dla kandydata na krótkofalowca.
W pełni podzielam słowa z powyższego cytatu.
Od siebie dodam, że jestem pełen uznania za symboliczną opłatę oczekiwaną przez Autora.
http://sp9jpa.blogspot.com/p/blog-page_24.html
jaQbek
#2601024 30.10.2018 06:53:06
Nieco odświeżę temat.
Czy ktoś ma wiedzę, czy Kolega SP9JPA nadal dystrybuuje swoją publikację ?
Chętnie bym zanabył, ale ponad tydzień temu posłałem maila z zapytaniem i do dziś bez odpowiedzi
Pozdrawiam.
Czy ktoś ma wiedzę, czy Kolega SP9JPA nadal dystrybuuje swoją publikację ?
Chętnie bym zanabył, ale ponad tydzień temu posłałem maila z zapytaniem i do dziś bez odpowiedzi
Pozdrawiam.
#2601047 30.10.2018 09:37:25
Przepraszam, że nie odpisałem.
Nadrobię to.
Niestety, nakład całkowicie wyczerpany.
Pracuję nad nową wersją, a jej dostępność ogłoszę na tym Forum.
Nadrobię to.
Niestety, nakład całkowicie wyczerpany.
Pracuję nad nową wersją, a jej dostępność ogłoszę na tym Forum.
73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
#2601048 30.10.2018 09:40:44
Ok. Nic się nie dzieje. Poczekam 
Nie mam ciśnienia.
Nie mam ciśnienia.
#2601130 30.10.2018 19:29:37
Ja też ustawiam się w kolejce Heniu. Daj znać kiedy będzie do kupienia 
Reklama
Zwroty angielskie dla krótkofalowców
T#152595
T#152595