#409835 13.01.2010 09:20:54
Zainteresowanych instrukcja WSPR w j.polskim w/g tłumaczenia OE1KDA (za zgodą autora )- proszę o podanie adresu e-mail.
Adam de SP7MUD
Adam de SP7MUD
Forum Krótkofalarskie PKI
Instrukcja WSPR PL
T#58919 Instrukcja w/g tłumaczenia OE1KDA
T#58919 Instrukcja w/g tłumaczenia OE1KDA
#409852 13.01.2010 09:47:54
Każdy już może pobrać sam z Internetu:
http://physics.princeton.edu/pulsar/K1JT/WSPR_2.0_User_Polish.pdf
http://physics.princeton.edu/pulsar/K1JT/WSPR_2.0_User_Polish.pdf
wpis edytowany 13.01.2010 09:53:12
Przemek
Sq2LyF
Sq2LyF
#409865 13.01.2010 10:03:17
Tłumaczenie dość "oryginalne", zdarzają się kwiatki typu "Podsystem dźwiękowy współpracujący z używanym systemem operacyjnym i pracujący z częstotliwością próbkowania 48 kHz", ale sądzę, że jest to do dopracowania.
#409895 13.01.2010 10:53:22
No cóż jak świat światem -ponoć lepiej jest krytykować aniżeli coś samemu zrobić
#409916 13.01.2010 11:27:09
Dlaczego krytykować, sugerują, że powinien przejrzeć i skorygować tekst ktoś, kto ma do czynienia z IT.
Aby pisać na forum musisz się zalogować !!!