Forum Krótkofalarskie PKI

Dziękuję za informacje,teraz tylko zostaje czekać na testy.

Pomijają kwestię jak radio działa to nazwa jest z innej bajki. Kiedy chińczyki nauczą się nazywać radia tak aby te słowa były wymawialne przez białych ludzi?

VSS pisze:

Pomijają kwestię jak radio działa to nazwa jest z innej bajki. Kiedy chińczyki nauczą się nazywać radia tak aby te słowa były wymawialne przez białych ludzi?

Jak ich podbijemy? Np. gospodarczo i będą musieli posługiwać się naszym językiem Będziemy potęgą europejską, Niemcy i Francja (nie mowie o Anglii) będą wisieć i naszej klamki z prośbą o dotacje, a ich obywatele przyjeżdżać w urlopie dorobić u nas. Ech, rozmarzyłem się...

Poważnie - wygląda ciekawie, szczególnie do współczesnego auta, gdzie wszystko zabudowane i brak nieinwazyjnego miejsca na montaż większego klamota. W trabancie lub maluchu nie było problemu, w maybachu można, wiercąc dziury pod uchwyt i na wieszak do mikrofonu, poduszkę pasażera wybuchnąć.

VSS pisze:

Pomijają kwestię jak radio działa to nazwa jest z innej bajki. Kiedy chińczyki nauczą się nazywać radia tak aby te słowa były wymawialne przez białych ludzi?

Kraj Polska za mały kraj. Czapka z piór i złoty róg chińczykowi nie mówi nic.
Kasa chińczykowi mówi więcej. Jak Pan Cezar kupi 3 kontenery produktu to namalują orzełka z koroną na radyjkach i nadadzą nazwę jaką czytelną np. Jastrząb

Przecie za takie rzeczy Lech'u przez płot skakał i nie piszcie że nie tak bo tak.

Ucieszę Was, mikrofon jest przyczepiany na klips

Powiedz Czarku jak to jest z "z dwoma niezależnymi odbiornikami" ,czy to tak jak dualwatch w wouxun czy np prawy kanał 2m lewy 70cm.

to nie jest dual watch - to dwa NIEZALEŻNE odbiorniki odbierające jednocześnie dwa sygnały na dwóch dowolnych QRG.
Podczas nadawania na jednym z VFO dalej odbierasz sygnał na drugim.

Ale głośnik rozumiem, że jest jeden? A jak dwa kanały naraz będą chciał przemówić?

sp2nas pisze:

Ale głośnik rozumiem, że jest jeden? A jak dwa kanały naraz będą chciał przemówić?

To będzie je równocześnie słychać w jednym głośniku tak jak w każdym dualbanderze z jednym głośnikiem...Przecież to takie oczywiste...

sq6ade pisze:


VSS pisze:

Pomijają kwestię jak radio działa to nazwa jest z innej bajki. Kiedy chińczyki nauczą się nazywać radia tak aby te słowa były wymawialne przez białych ludzi?


Kraj Polska za mały kraj.

Ale ja nie piszę o Polsce. Nie tylko w tym kraju mieszkają ludzie którzy nie wymówią poprawnie tej nazwy.

proszę bardzo:
https://translate.google.com/#en/zh-CN/baojie
ikonka głośnika po prawej stronie

Fajne można się po bawić.

Zastanawiam się czemu asy z PRC nie zrobią radyjka z w pełni graficznym LCD tylko pałują się z tym HD44780.
Przecież dziś to historia do nauki programowania w technikum

VSS pisze:



Ale ja nie piszę o Polsce. Nie tylko w tym kraju mieszkają ludzie którzy nie wymówią poprawnie tej nazwy.

Ale na to jest szkoła prof. Miodka. A co Nas obchodzi zagranica - tam wuj Helmut kupi 10 kontenerów
i radio będzie miało przyjazny BRAND.

Radioamatorzy stosują spolszczenia lub przedrzeźnienia trudnych do wymowy nazw lubianych przedmiotów użytkowych.

np. Baofenga nazywają : Bao , Bałwanek , Bofung itd.

Spoko i bez ciśnienia. Ważne że tanio i działa okey

No ale serio, wie ktoś (dystrybutor?)jak tę nazwę przeczytać poprawnie? A jak ktoś wie, to jeszcze poproszę "xiegu" przy okazji.

sp7ukl pisze:

proszę bardzo:
https://translate.google.com/#en/zh-CN/baojie
ikonka głośnika po prawej stronie

Dobra, jest git - przeniosłem znaczki z tłumaczenia w linku Cezarego (kopiuj/wklej) do prawego lewego okna i włączyłem język polski w prawym oknie. Nie umiem wstawiać obrazków, a szkoda to było warto zobaczyć po chińsku 保洁 po polsku wyszło Procter & Gamble

Aha. Więc "baodziee" i "sieku". Dzięki.

Czarek zamieścił link do translatora i napisał że trzeba nacisnąć na symbol głośnika
a Chinka powie w swoim języku

https://translate.google.com/#en/zh-CN/baojie

https://translate.google.com/#en/zh-CN/baofeng

https://translate.google.com/#en/zh-CN/Wouxun

W sieci nie ma jeszcze testów tego maleństwa.

A tu ksero Yaesu FT-8900 z szerszym zakresem pracy -- nadawczo oczywiscie tylko NFM/FM
http://www.aliexpress.com/item/27-50-144-430Mhz-VHF-UHF-Quad-Band-Ham-Mobile-Transceiver-27Mhz-CB-Radio/32504284774.html?spm=2114.01010108.3.140.vVDbR4&ws_ab_test=searchweb201556_7_79_78_77_91_80,searchweb201644_5,searchweb201560_9

.