Forum Krótkofalarskie PKI

"Zwroty angielskie dla krótkofalowców"
T#421522 Radio Giełda SP7PKI, Literatura
Facebook
SP9JPA
poziom 6
Użytkownik
QTH: Kraków
UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY

Ilość edycji wpisu: 1
#2111147 24.05.2015 10:43:23
Informuję, że dostępny jest zeszyt i płyta CD
dla osób zainteresowanych poprawieniem swoich umiejętności prowadzenia łączności w języku angielskim.

Polecam szczególnie organizatorom kursów, klubom prowadzącym szkolenia oraz organizatorom zawodów, jako nagrody.

Informacje kontaktowe zamieściłem na tym portalu w dziale Radio Giełda, Literatura.

Powodzenia w nauce!
wpis edytowany 24.05.2015 10:45:14



73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
SP9VNU
poziom 3

Użytkownik
QTH: Kraków JO 90 XC
#2111153 24.05.2015 11:06:22
Naprawdę dobra publikacja - zakupiłem i polecam.



SP 9 VNU
Paweł - Kraków
JO 90 XC
SP6SG
poziom 3

Użytkownik
QTH: Wrocław JO81LC
Ilość edycji wpisu: 1
#2111264 24.05.2015 13:40:32
Zamówione.
Wiedzy nigdy dość oczko
taki dziwny
wpis edytowany 24.05.2015 14:17:33



73!


Sławek Wrocław
SP6SG
poziom 3

Użytkownik
QTH: Wrocław JO81LC
#2113518 27.05.2015 09:53:47
Przesyłka dotarła plus w kopercie bonusik oczko
Polecam z czystym sumieniem
bardzo szczęśliwy



73!


Sławek Wrocław
SP9JPA
poziom 6
Użytkownik
QTH: Kraków
UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY

Ilość edycji wpisu: 1
#2117514 02.06.2015 10:14:47
Dziękuję za wszystkie uwagi.
Przesyłka priorytetowa okazuje się, jak dotąd, w 100% skuteczna,
chociaż kilka listów maszerowało ok. tygodnia...

Chcę bardzo podziękować Kolegom, którzy hojnie wyszli poza "zwrot kosztów".
Stali się w ten sposób sponsorami na rzecz Kolegów, którym ze względu na wiek
trudno jest wykonać pewne czynności administracyjne.

Dziękuję również za poinformowanie o tej publikacji Kolegów w okolicy i w klubie.
wpis edytowany 02.06.2015 10:29:33



73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
SP9VNU
poziom 3

Użytkownik
QTH: Kraków JO 90 XC
#2117803 02.06.2015 18:37:46
Witaj Henryka a był byś w stanie opracować 2 wersję z umieszczonymi zwrotami po polsku i angielsku. Wydaje mi się, że było by to również pomocne dla kolegów spędzających dużo czasu za kierownicą albo mających problem z jednoczesnym korzystaniem że skryptu.
Jeszcze raz pozdrawiam i w imieniu syna dziękuję za QSL-kę - bardzo się z niej cieszy.



SP 9 VNU
Paweł - Kraków
JO 90 XC
SP9JPA
poziom 6
Użytkownik
QTH: Kraków
UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY

Ilość edycji wpisu: 1
#2117991 02.06.2015 22:34:07
Paweł,

Na nagraniu celowo uniknąłem mówienia po polsku.

Najlepszą metodą jest najpierw przeczytanie sobie danego tematu z zeszytu po polsku
(jeżeli jest krótki, bo jeżeli dłuższy to lepiej sobie podzielić na fragmenty),
a następnie wysłuchać nagranie analogicznej części po angielsku.

Starałem się zachować przerwy, aby można było sobie zwroty głośno powtarzać.
Jest to może krępujące czy żenujące dla mężczyzn,
ale my po prostu mamy mniej wyrobiony "aparat mowy"
(piszę to bez złośliwości wobec płci przeciwnej, no, może trochę, hi...).

Musimy więc powtarzać, ponieważ w czasie mówienia w obcym języku nasze mięśnie układają się zupełnie inaczej,
by wyprodukować odpowiednie, obce dźwięki.

Czy wiecie, że w czasie uśmiechania się lub śmiechu biorą udział aż 72 mięśnie?
Podobnie przy mówieniu. Jest to czynność także fizyczna.

Co do przyszłych projektów językowych, to myślę raczej o rozbudowaniu tej pozycji
przez dołożenie słownictwa mniej związanego z radiem, ale pokazującego strukturę
języka angielskiego. To dla tych, którzy nie mają zamiaru chodzić na kurs, a dzięki
radiu chcieliby rozszerzyć umiejętności językowe.

I na koniec polecam słuchanie radiostacji zagranicznych (BBC) w internecie.
Wystarczy np. 5-10 minut wiadomości dziennie, ale nie wolno opuścić,
nie wolno iść spać, bez wysłuchania w danym dniu o dowolnej porze.
Konieczna jest absolutna dyscyplina!

Wiadomości są prawie takie same po polsku, znamy je z polskich mediów
więc z czasem będziemy coraz łatwiej kojarzyć.

Powodzenia!
wpis edytowany 02.06.2015 22:36:16



73, Henryk SP9JPA
Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/
"Enigma" in Amateur Radio: https://enigmainamateurradio.blogspot.com/
Blog St. Maximilian: http://stmaximiliansp3rn.blogspot.com
SP9VNU
poziom 3

Użytkownik
QTH: Kraków JO 90 XC
#2118063 03.06.2015 05:24:32
Rozumiem - ma to sens, dziękuję za wyjaśnienie - nie było pytania.



SP 9 VNU
Paweł - Kraków
JO 90 XC
Aby pisać na forum musisz się zalogować !!!
załóż własne forum · korzystasz z forum? wesprzyj projekt - postaw kawę! · rss