#621468 22.12.2010 14:37:10
W zawiazku z szeregiem pytan ne tej grupie o tłumaczone instrukcje podaje komunikat Biura Tlumaczen:
Biuro Tłumaczeń i Usług Technicznych oferuje profesjonalnie tłumaczone instrukcje radiowe z rysunkami w oprawie w układzie oryginału (#19)
KENWOOD
TH-F7E, TM-G707A/E, TM-241/441/541, TS-50, TS-440S, TS-450S/690S, TS-530S,
TS-570S/D/G, TS-790A/E, TS-820S, TS-830S, TS-850S, TS- 870S, TS-930S, TS-940S,
TS-950S/D, TS-2000,
YAESU
FT-50R, FT-100D, FT-101ZD, FT290RII, FT-450, FT-726, FT-736R, FT-757GXII,
FT-767GX, FT-840, FT-847, FT-857, FT-897, FT-901DM, FT-902DM, FT-920, FT-950,
FT-1000, FT-1000MP Field (100W), FT-1000MP MARK V (200W), FT-2000, FT-2000D (200W), FT-2700 RH, FT-8100R, FTdx 5000, FTM-10E/R, VX-3E/R, GX3000E
ICOM
IC-T2A/E, IC-77, IC-207H, IC-701, IC-703, IC-706, IC-706MKIIG, IC-718, IC-735, IC-736/738, IC-746PRO/IC7400, IC-756PRO, IC-756PROII, IC-756PROIII, IC-821H, IC-910H, IC-2100H,
TenTec ORION-565, ORION II-566, Alinco DJ180/480, DJ-596T-EMkII, DJ-635 T/E
Elecraft K3 Wouxun KGUVD1P/, Albrecht - DB 270
Wzmacniacze liniowe
Kenwood TL-922A; Yaesu VL-1000; ACOM 1000, HLA-150/300
Odbiorniki, Skanery, Monitory
Sangean ATS 909; AOR AR 5000, AR-8600, SDU 5000, Uniden -BCD 396T, SDR-Perseusz, Kenwood SM-220, IC-R-8500, Realist-PRO-2006, Yaesu SM-5000 VR-120D
ATU- dostrajacze antenowe, mierniki WFS
miernik MFJ-269; MFJ - 207; MFJ 941
Wyposażenie pomocnicze mikroHam
CW KEYER, DigiKeyer, microKEYER v.7.1, microKEYER II v. 7.2, microKEYER II v. 7.5
microKEYER MK2R & MK2R+, Interfejs USB II, Interfejs USB III, micro Band Decoder,
micro SIX Switch, micro Stack Switch
Instrukcje serwisowe (oryginały): FT-1000MP, FT-990,
–--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Instrukcje te są chronione prawem autorskim i nie mogą być powielane bez zgody Biura Tłumaczeń W przypadku nabycia całej instrukcji po cenie nominalnej (20 zl za stronę oryginału + 2 zł za każdy nowy rysunek), nabywca uzyskuje prawo do jej powielania i odsprzedawania.
Dla licencjonowanych amatorów Biuro Tłumaczeń sprzedaje powyższe instrukcje, (tylko całe i w oprawie) w cenie 2 do 3 zł za stronę (ceny całej instrukcji 40 do 300 zł) pod warunkiem złożenia zamówienia (e-mail, fax) i oświadczenia, że instrukcja nie będzie dopuszczana do powielania bez pisemnej zgody Biura Tłumaczeń. (Prawo autorskie).
Biuro Tłumaczeń i Usług Technicznych - Zdzisław Bieńkowski, SP6LB,
<sp6lb@wp.pl>, tel/fax (075) 755 14 80; GSM 601 701 632
Jelenia Góra. Styczeń 2011
(kuzmabartek(at)gmail.com)
