Nic nie skracaj. LW to nie jest antena rezonansowa - dodatkową transformacje impendacji wprowadza Ci jeszcze kabel zasilający pomiędzy transformatorem 1:9 a skrzynką antenową. Skrzynka antenowa przy LW jest po prostu niezbędna. Rezonanse LW wypadają różnie i zależą od otocznenia, uziemienia itp. Generalnie SWR jest niższy na wysokich pasmach, na niskich są bardzo duże wahania. Pierwotnie antena ta nie miała żadnego transformatora, tylko podłączana była bezpośrednio do skrzynki antenowej typu filtr Pi i dopiero od tego pkt. następowało zasilanie kablem. Postęp techniczny w transformatorach ferrytowych pozwolił na przeniesienie skrzynki do radia z zastosowaniem transformatora 1:9 ale nadal skrzynka jest niebędna.