NOWE POSTY | NOWE TEMATY | POPULARNE | STAT | RSS | KONTAKT | REJESTRACJA | Login: Hasło: rss dla

HOME » PORADNIKI DLA KRÓTKOFALOWCÓW » MFJ-945B

Przejdz do dołu stronyStrona: 1 / 2>>>    strony: [1]2

mfj-945b

  
SQ9ORQ
06.07.2011 19:09:45
poziom 4

Grupa: Użytkownik

QTH: JO90JW

Posty: 314 #729506
Od: 2011-3-29
Co sądzicie o skrzynce antenowej mfj-945b?
_________________
SQ9ORQ - SO9I
Przemek
  
Electra25.11.2024 17:32:26
poziom 5

oczka
  
N2XJN
06.07.2011 20:02:25
poziom 5

Grupa: Użytkownik

Posty: 454 #729544
Od: 2010-9-1



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY


Ilość edycji wpisu: 1
From their instruction sheet "The MFJ 945B VersaTuner II is designed to match virtually any
To jest opinia tego ktory to uzywal i sprzedal:


Opinia jest na temat i w zwiazku z zapytaniem


transmitter (up to 300 watts RF power output) to almost any antenna."

Up to 300 watts (being honest here -- it's probably realistically best suited for 100 watt or less rigs). Matches dipoles, inverted Vees, random wires, verticals, mobile whips, beams 160 thru 10 meters. Will work with coax or long wires or ladder/balanced line. Has built in 1:4 balun. Meter monitors power or SWR. Has two ranges; 30 or 300 watts.

It is in good/nice condition. Works perfectly. Looks about a 9 but not museum quality. Case has no dents, dings, or extra holes. Connectors (SO-239 for coax and banana plugs for wire) are all original and fine. No smoke smell from either operator habit or component frying. Has the original MFJ instruction sheet.

$60 shipped cont. USA. PayPal or money order or check is fine.



John W4FID
  
valdy
06.07.2011 20:18:50
poziom 3

Grupa: Użytkownik

QTH: JO91RR SP7HLQ

Posty: 138 #729562
Od: 2009-1-24
N2XJN
A moglbys w bardziej przyjaznym jezyku. Dziekujemy! My som w Polsce!!
  
sp6sop
06.07.2011 21:01:19
poziom 1

Grupa: Użytkownik

QTH: Dzierżoniów JO80HR

Posty: 40 #729594
Od: 2010-12-30
Przecież on(N2XJN) jak zwykle cytuje jakieś chore ogłoszenia. Kolega pyta o opinie a nie namiary na sprzedającego i to jeszcze na dodatek w usa.
_________________

Pozdrawiam
SP6SOP Roman
  
usuniety
06.07.2011 21:12:14
poziom 5

Grupa: Użytkownik

QTH: JO90FC

Posty: 420 #729605
Od: 2011-5-23



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY
    sp6sop pisze:

    Przecież on(N2XJN) jak zwykle cytuje jakieś chore ogłoszenia. KolOd ich arkusza instrukcji "MFJ który 945B VersaTuner II jest zaprojektowany, by pasować faktycznie jakiegoś
    Aby zażartować ktory tego opinia do sprzedal i uzywal:

    nadajnik (aż 300 produkcji władzy watów RF) do prawie jakiś antena."

    Aż 300 watów (będąc naprawdę tutaj -- to prawdopodobnie realistycznie najlepiej jest dostosowane dla 100 watu albo mniej rusztowań). Dopasowuje dipoles, odwróconego Vees, przypadkowe druty, płaszczyzny pionowe, mobilne bicze, belki 160 przez 10 metrów. Będą pracowali z przymil się albo długie druty albo puścić oczko / wyważona linia. Urósł w 1:4 balun. Władza monitorów metra albo SWR. Ma dwa zasięgi; 30 albo 300 watów.

    To jest dobre / miły warunek. Prace doskonale. Spogląda około 9 ale nie muzeum jakości. Przypadek nie ma żadnych wklęśnięć, ciska, albo dodatkowe dziury. Wtyczki (SO -239, ponieważ przymilić się i wtyczki banana dla drutu) są wszystkim oryginalnym i grzywną. Żaden zapach dymu od albo zwyczaju operatora albo komponentu smażącego. Ma oryginalny arkusz instrukcji MFJ.

    $60 wysłał cont. USA. PayPal albo przekaz pieniężny albo kontrola jest piękny.


    ega pyta o opinie a nie namiary na sprzedającego i to jeszcze na dodatek w usa.


Ludzie jak nie umiecie jak ja angielskiego to się choć maskujcie
wystarczy zainstalować English Translator i masz tłumaczenie i się choć uśmiejesz niejednokrotnie z tego ułomnego tłumaczenia
Kłaniam sie

_________________
Życie nie powinno być podróżą do grobu, w trakcie której tracimy czas na to, aby dotrzeć do niego cało i zdrowo, z atrakcyjnym, dobrze zachowanym ciałem. Znacznie lepiej poruszać się po tej drodze z piwem i chipsami w ręku, z dużą ilością seksu i nad grób dotrzeć wycieńczonym i zużytym, ale z okrzykiem: Było warto!
Stanisław
Rybnik
SP9-5094KA
  
valdy
06.07.2011 23:39:07
poziom 3

Grupa: Użytkownik

QTH: JO91RR SP7HLQ

Posty: 138 #729679
Od: 2009-1-24
rorbek.
a poco mamy sie maskowac?Translator wcale niejest smieszny, to raczej Twoja rada jest smieszna,i nieobrazaj sie za ta uwage bo nie oto w tym watku chodzi.Poprostu szlag mnie trafia kiedy rodak wyjezdza za granice i natychmiast zapomina jezyka w ktorym sie wychowal.Ale to tylko swiadczy o ich kulturze osobistej. pan zielony
  
N2XJN
07.07.2011 00:13:56
poziom 5

Grupa: Użytkownik

Posty: 454 #729697
Od: 2010-9-1



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY


Ilość edycji wpisu: 12
valdy napisal:
"A moglbys w bardziej przyjaznym jezyku. Dziekujemy! My som w Polsce!!"

Odpowiadam:Tak mogl bym bo teraz mam wiecej czasu niz rano.





SP6SOP Roman napisal:
"Przecież on(N2XJN) jak zwykle cytuje jakieś chore ogłoszenia. Kolega pyta o opinie a nie namiary na sprzedającego i to jeszcze na dodatek w usa."

Odpowiadam: to akurat wyraznie bylo napisane ze jest to opinia znajacego sie na rzeczy uzytkownika i w dodatku podajaca za ile to sprzedal.
To ze opinia pochodzi z USA nie ma znaczenia. Ale wychodzi na to ze po polsku nie przeczytales zdania ktore tam zamiescilem i w dodatku wogole nie przeczytales ani po polsku ani po angielsku... wiec specjalnie dla ciebie pogrubilem to zebys nie musial zakladac okularow.Wyraznie tam siedzi jak krowie na rowie... i siedzialo poprzednio tez

Powiedz mi jeszcze ze bylo nie na temat to cie zjem z butami.
Twoja ignorancja jest zlosliwa..
czego mi zazdroscisz co?
Bogaczem nie jestem, wywyzszac sie tez nie wywyzszam i w dodatku pomagam innym ...
Pokaz swoja prawdziwa twarz..
Co cie tak we mnie tak boli?
Chce wiedziec czy to jest twoja zawisc i jaka jest natura tej zwisci..
No? co ja mam a czego ty nie masz?......
A moze masz wiecej ode mnie i chcesz sie podkreslic co to nie ty........Tylko ci wiedzy brakuje zeby zablysnac......
Zwykle "paniska" w Polsce blyszczaly sloma z butow, bryka i dziewkami...Moj stary samochod ma 14 lat. a "nowy" ktory mi zona za pieniadze tescia z Polski kupila na 55 urodziny, ma lat trzy i pare miesiecy.. :
Moze polskie nowobogackie panisko za ciebie? Bo ja tego do tej pory nie pokazalem...wobec nikogo...
no miej odwage odkryj sie.. nie chowaj sie po krzakach...jak zaskroniec..



Przytaczam tlumaczenie:

Z instrukcji MFJ 945B VersaTuner II jest zaprojektowany zeby dostroic dowolny nadajnik (do 300 W mocy wyjsciowej) do prawie kazdej mozliwej anteny.

Pracuje max 300W .. i chce tu byc zupelnie szczery realistycznie jest chyba najlepszym wykonaniem dla 100W lub mniej. Dostraja Inverted V, dowolne przypadkowe przewody, linie rownolegle, kable koncentryczne, drabinki, samochodowe (wips)GP, "Bimy"( anteny Yagi od 160 do 10m

Ma wbudowany balun 1:4 miernik monitoruje moc lub SWR. Ma dwa zakresy 30 i 300W
Pracuje perfekcyjnie, konektor typu SO-239 i koncowki bananowe dla przewodu..( przypadkowej dlugosci)

sprzedal za $60 i pokryl koszty przesylki do kupujacego z wlasnej kieszeni.
sprzedajacym byl John W4FID
  
usuniety
07.07.2011 00:34:44
poziom 5

Grupa: Użytkownik

QTH: JO90FC

Posty: 420 #729709
Od: 2011-5-23



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY
    valdy pisze:

    rorbek.
    a poco mamy sie maskowac?Translator wcale niejest smieszny, to raczej Twoja rada jest smieszna,i nieobrazaj sie za ta uwage bo nie oto w tym watku chodzi.Poprostu szlag mnie trafia kiedy rodak wyjezdza za granice i natychmiast zapomina jezyka w ktorym sie wychowal.Ale to tylko swiadczy o ich kulturze osobistej. pan zielony


Kolego nie chciałbym być złośliwy i naprawdę daleko mi do tego ale jeśli nie potrafisz zaciągnąć ręcznego hamulca to sobie odpuść prześpi się a jutro będzie lepiej i szlag Cie nie będzie trafiał I to też nie jest w wątku tu poruszanym ale taka uwaga starego repa HI
_________________
Życie nie powinno być podróżą do grobu, w trakcie której tracimy czas na to, aby dotrzeć do niego cało i zdrowo, z atrakcyjnym, dobrze zachowanym ciałem. Znacznie lepiej poruszać się po tej drodze z piwem i chipsami w ręku, z dużą ilością seksu i nad grób dotrzeć wycieńczonym i zużytym, ale z okrzykiem: Było warto!
Stanisław
Rybnik
SP9-5094KA
  
sp4oiq
07.07.2011 00:44:20
poziom 4

Grupa: Użytkownik

Posty: 375 #729719
Od: 2010-4-25
Czy koledze z za wielkiej wody pogorszyło sie, a moze lekarza trzeba wezwac wzorem kaczkowatych

Does my colleague across the ocean has deteriorated and may need to call a doctor as to Kaczynski
  
N2XJN
07.07.2011 01:01:16
poziom 5

Grupa: Użytkownik

Posty: 454 #729734
Od: 2010-9-1



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY


Ilość edycji wpisu: 11
Kolega z za wielkiej wody pochodzi z tej samej Matki Polski ... i ugryzl go komentarz SP6SOP Romana na ktory kolega za wielkiej wody zupelnie nie zasluzyl.






Dodam ze sam posiadam podobny MFJ-934. robi dokladnie to samo, ma artificial ground czyli symuluje uziemnienie.
Osobiscie niekoniecznie jestem z niego zadowolony.
Stroi lepiej niz skrzynka automatyczna TS-2000 .Ma szerszy zakres.. Ale to typowe.
Najpierw zrobiona automatyczne skrzynki antenowe ..eliminujac manualne...(bo ludzie to wezma) z wezszym zakresem impedancji dostrajanej.. po to tylko zeby potem upchnac skrzynki ktore to poszerzaja.. tylko juz zrobione przez ta sama firme ktora sprzedala transceiver.

Taki byl zamiar.
Na koniec nie tak wielu krotkofalowcow sie zdecdowalo na nowe skrzynki manualne...
Pojawily sie automatyczne zewnetrzne niektorych firm ktory mialy w nosie zakusy producentow, daly taki zakres impedancji do zabawy... ze skutecznie ubily konkurencje.

Widzac ze sie dobrze sprzedaja zaczeli podnosci ceny dopuki ich kryzys ekonomiczny nie dostal w swoje szpony.
Obecnie najwieksze wziecie maja skrzynki z prze 30 lat... a z nowych firma Tokyo.

MFJ jest traktowana jako "polchinszczyzna...dla mas".Jest pare produktow ktore im sie udaly.
Roles Royce to oni nigdy nie produkowali.
do takich marek porownywalnych w cenie im daleko:

Collins (Rockwell) 180S-1 antenna tuner, 3-30 MHz 1959r.
Obrazek

Heathkit SA-2060A antenna tuner
Obrazek

Obrazek
http://www.pestingers.net/images/Heathkit_radio_equipment/SA2060A/Specifications.jpg




A tu jest badziewie MFJ chodzic chodzi jak chinski wiatrak..Nie ma tu nic z amerykanskiej jakosci. ale jest duzo lepsze od MFJ 945B

MFJ-934
Obrazek

Obrazek


MFJ 945B
Obrazek[url][/url]
tutaj jest wynik pomiarow tej skrzynki przez profesjonaliste.. nie byl nia zachwycony i mowil co w miej jest zle i jak to naprawic:
http://qrp.kd4ab.org/2001/010309/0058.html

Obrazek

MFJ-945E:
lepsze badziewie od MFJ 945B
http://www.qsl.net/4/4x6on/RADIO%20MANUALS/MFJ--MFJ/MFJ--945E--Antenna%20Tuner-Manual.pdf


Poniewaz model C byl bardzo podobny do modelu B wiec informacje ponizej moga byc pomocne:
http://ad4c.us/MFJ%20antenna%20tuners/MFJ-945C_Manual.pdf


patrzac na opis mam wrazenie jak bym mial do czynienia z modelemB dokladnie ten sam tekst.
  
SP2LIG
07.07.2011 09:22:39
moc !!!
wydawało się ze wiecej już sie nie da ale jednak !



Grupa: Użytkownik

QTH: GDYNIA

Posty: 13101 #729804
Od: 2009-3-16



Ilość edycji wpisu: 1
Już sam wskaźnik mały jednowskazówkowy eliminuje tą skrzynkę,takie jest moje zdanie.
______________
73'Greg SP2LIG
  
Electra25.11.2024 17:32:26
poziom 5

oczka
  
sp6sop
07.07.2011 10:56:13
poziom 1

Grupa: Użytkownik

QTH: Dzierżoniów JO80HR

Posty: 40 #729836
Od: 2010-12-30
Kolego zza wielkiej wody. Przestań wypisywać w końcu banialuki. Skup się na konkretach i nie podawaj złych informacji.
Wróć do swojej pierwszej wypowiedzi i przeczytaj jeszcze raz. Jak dalej nie będziesz rozumiał to poproś kogoś, kto zna angielski, zna konstrukcję ogłoszeń i będzie potrafił ci to przedstawić tak abyś zrozumiał.
Ogłoszenie które tu nam zaprezentowałeś nie jest opinią nt. tej skrzynki ale opisem tego co koleś chce sprzedać. Niczego konkretnego nie dowiemy się o tej skrzynce poza tym że nie śmierdzi, ma jakieś ślady użytkowania i inne takie bzdury które każdy wypisuje chcąc coś sprzedać.
Trzeba za to zapłacić 60$ z wliczoną wysyłką. I tyle.
Gdzie ty masz tam opinie o użytkowaniu skrzynki i co tak naprawdę jest warta? A jeszcze to że już sprzedał za 60$ to jest najlepsze.
Gratuluję zdolności nadinterpretacyjnych. To tyle. Żegnam.
_________________

Pozdrawiam
SP6SOP Roman
  
N2XJN
07.07.2011 15:33:50
poziom 5

Grupa: Użytkownik

Posty: 454 #730007
Od: 2010-9-1



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY


Ilość edycji wpisu: 12
sp6sop cytat:
"Ogłoszenie które tu nam zaprezentowałeś nie jest opinią nt. tej skrzynki ale opisem tego co koleś chce sprzedać. Niczego konkretnego nie dowiemy się o tej skrzynce poza tym że nie śmierdzi,"


Odpowiedz:Ty moze sie i nie dowiedziales bo niestety zgodzic sie musisz ze po angielsku lepiej od ciebie mowie.... a po polsku tobie sie po prostu nie chce czytac...
Ja sie dowiedzialem ze skrzynka :
cytat:
1.Pracuje wg istrukcji ..max 300W ..
2. i ze facet jest zupelnie szczery
3. i ze jego zdaniem ta skrzynka praktycznie nie pracuje dla 300W
cytat:"i chce tu byc zupelnie szczery realistycznie jest chyba najlepszym wykonaniem dla 100W lub mniej."

Takiej informacji nie znajdziesz w instrukcji obslugi a w dodatku nie ma do tego instrukcji obslugi wogole..Chyba ze ty Roman, przy twojej doskonalej znajomosci angielskiego ja znajdziesz


4.Dostraja Inverted V, dowolne przypadkowe przewody, linie rownolegle, kable koncentryczne, drabinki, samochodowe (wips)GP, "Bimy"( anteny Yagi od 160 do 10m)

To jest jego opinia!!! zaczynajaca sie od slow .."being honest here -- it's probably realistically best suited for 100 watt or less rigs)"
Slepy jestes czy "glupa" udajesz????????????


A to ze sprzedal za 60 dolcow pokrywajac koszt przesylki do kupujacego ..
-mowi o jego uczciwosci
-podaje jaka ten tuner ma dla niego wartosc
-podaje za ile warto to odkupic..( na alegro jest ich pare sztuk.. wiec zeby sie nie dac "polskim bandytom cenowym"... gdzie kazdy rznie z kazdego ile moze ...ta informacja jest szczegolnie wazna)

DOTARLO? SP6SOP Roman????????????????????????????????
Czy mam ci zrobic Video i zamiescic na tym portalu... Moge jeszcze poprosic paru kolegow Amerykanow zeby ocenili jakosc i technicznosc mojego angielskiego..

Widzisz zdaj sobie sprawe ze moje prawdziwe bogactwo to jest moja wiedza... i tym sie pewnie roznimy..
Zaledwie po roku czasu od momentu pojawienia sie stalem sie najbardziej popularnym " konwersantem" TechNet.
Dick mentor po 28 latach prowadzenia tego wydarzenia dostal ogolnonarodowa nagrode za wklad w narodowa edukacje..
I nie jest tu mowa o uznaniu paru milionow "niedobitkow" ktore chcialy, ale nie wyjechaly za granice i tej calej wartosciwej reszcie, tych ktorzy z powodow patriotycznych woleli pozostac w kraju.. po fakcie jak Polska weszla do uni.

Mowimy o uznaniu 300 milionowego narodu... Dotarlo?
To tak jak uznanie calej centralnej Europy
lub 3/4 uni europejskiej..


Ja zajmuje 90% "czasu antenowego" przeznaczonego na tematy naukowe(ok 3 godziny w co tygodniowym spotkaniu)
Ja wybieram tematy....
Uwazam ze z uwagi na mnie TechNet zostal przedluzony o godzine..
Wczesniej trwal tylko 4 godziny..
Wejdz sobie na nagrania. sa dostepne w dowolnej chwili linki podalem wczesniej to sobie poszukaj..

Jest to dla mnie zaszczyt i wyroznienie.
Syn biednego czlowieka z Polski ktory wyuczyl tysiace Polakow przez ponad 50 lat pracy w polskiej edukacji..probuje zasluzyc na szacunek i uznanie wlasnego Ojca Moj ojciec ma 80 lat


Tak nie zawsze mam racje i nie zawsze mam odpowiedz.. ale w przypadku do ktorego ty sie doczepiles... To ja operuje amerykanska logika ,a ty probujesz mi dolozyc nie zaleznie od tego co tam jest napisane... i jeszcze mi zarzucasz brak znajomosci angielskiego...
  
frogbot
07.07.2011 19:23:22
poziom 1

Grupa: Użytkownik

Posty: 39 #730159
Od: 2011-2-24



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY


Ilość edycji wpisu: 2
Wiesiu N2XJN dziękuję Ci że jesteś ja szczerze wierzę że dzięki Twojej postawie, i szeroko pojętej działalności naukowej w wielu niezwykle istotnych kwestiach - w końcu odpalę darmowy orgazmatron zasilany "wolną energią" dzięki któremu swoje kompleksy naukowe będziesz mógł przenieść na amerykański grunt gdzie wreszcie będziesz doceniony !! i dasz spokój normalnym ludzom.

PS.

Zapomniałeś o wątku ""dziewuchy"" który zawsze jest w Twoich postach ( masz problem?) - ku uciesze normalnych krótkofalowców - (to jest forum krótkofalowców).... Popraw się !!!! Nic nie wiemy tym razem !!!!
  
N2XJN
07.07.2011 19:26:47
poziom 5

Grupa: Użytkownik

Posty: 454 #730162
Od: 2010-9-1



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY


Ilość edycji wpisu: 1
frogbot:to bylo dobre dziekuje...wesoły
jakkolwiek mam ochote pomagac innym i sam przy tym sie edukowac tak jak to robil moj ojciec
  
usuniety
07.07.2011 19:28:51
poziom 5

Grupa: Użytkownik

QTH: JO90FC

Posty: 420 #730163
Od: 2011-5-23



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY
Nie jestem i nie staram się nawet być adwokatem N2XJN bo potrafi się sam obronić i ma klasę Niestety niektórym słoma z butów powyłaziła i za tę uwagę pewnie dostanę ostrzeżenie albo zostanę zablokowany Czy ci do których pisałem direct przyznają się teraz do tego Pisałem aby zaciągnąć ręczny I potem wypisujecie o Cymbał Bandach i panujacym tam wg was rozpasaniu a tu na tym forum napadliście człowieka bezpodstawnie i za jego dobre chęci chcieliście go wdeptać w glebę Oj nieładnie, oj nieładnie Ciekawe czy ktoś się uderzy w pierś i powie mea culpa HI
_________________
Życie nie powinno być podróżą do grobu, w trakcie której tracimy czas na to, aby dotrzeć do niego cało i zdrowo, z atrakcyjnym, dobrze zachowanym ciałem. Znacznie lepiej poruszać się po tej drodze z piwem i chipsami w ręku, z dużą ilością seksu i nad grób dotrzeć wycieńczonym i zużytym, ale z okrzykiem: Było warto!
Stanisław
Rybnik
SP9-5094KA
  
N2XJN
08.07.2011 02:08:59
poziom 5

Grupa: Użytkownik

Posty: 454 #730345
Od: 2010-9-1



UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY


Ilość edycji wpisu: 6
Bardzo dziekuje rorbek..
Dokladnie chcieli w glebe wdeptac... Hamstwo i buractwo co poniektorych,..Dzika radocha ze dokopali.. nie wazne za co ale wazne dokopali...Jeden drugiemu dodaje odwagi..
Zawsze tak bylo za komuny tez.....Skad ja to znam..? Nawet jak ojciec za Gierka malucha z przydzialu wylosowal.( na raty). to tez "hieny" mialy pretensje podobnie jak i niektore osobniki tutaj..."Hieny" tylko czekaja zeby uzrec.......

Wiecie co to bieda????????
ja wiem ..z nauczycielskiej biedy wyroslem..dlatego pomagam innym....kiedy tylko moge.......
  
SP2LIG
08.07.2011 09:20:25
moc !!!
wydawało się ze wiecej już sie nie da ale jednak !



Grupa: Użytkownik

QTH: GDYNIA

Posty: 13101 #730396
Od: 2009-3-16

N2XJN.

Wiesiek,nie załamuj się.Walnij jednego browara i humor Tobie na bank powróci....
______________
73'Greg SP2LIG
  
sp6sop
08.07.2011 10:39:48
poziom 1

Grupa: Użytkownik

QTH: Dzierżoniów JO80HR

Posty: 40 #730439
Od: 2010-12-30
N2XJN daj na luz chłopie. Każdy wątek potrafisz skopać. Nawet nie chce mi się odpowiadać na twój bełkot. Szkoda prądu. Jak zawsze wiesz lepiej nawet to na ile znam angielski. Szkoda słów. Żegnam ozięble.
_________________

Pozdrawiam
SP6SOP Roman
  
dipol2016
08.07.2011 17:08:38
poziom 2

Grupa: Użytkownik

Posty: 50 #730675
Od: 2011-6-6


Ilość edycji wpisu: 1
Do N2XJN zastanawiam się jakbyś wyglądał w opinii tego 300 milionowego narodu gdybyś wykłady wygłaszał w języku polskim, chińskim, lub podobnym - na pewno ogłosili by cię "super wykładowcą". Tak przy okazji moja nieżyjąca nauczycielka absolwentka Łomonosowa i Sorbony mówiła: jesteś w towarzystwie staraj zachować się tak jak reszta towarzystwa, tu nieśmiało zwracam uwagę jest portal polski, a nie amerykański, więc przytaczając albo cytując informację to zawsze ją tłumacz w przeciwnym wypadku wyglądało będzie tak "że pomimo ubranego smokingu z butów i kieszeni wychodziła będzie słoma", i nikt tu nie mówi o Twojej wiedzy, a raczej obyciu. A tak przy okazji rozmawiając o mentalności amerykanów z przybyszami za wielkiej wody to mam o mieszkańcach tego 300 milionowego kraju (99%) bardzo niepochlebne zdanie. Przyrównał bym ich mentalność i megalomanię do mentalności i megalomanii ( i tu się na pewno narażę ) sowietów nawet nie Rosjan.
  
Electra25.11.2024 17:32:26
poziom 5

oczka

Przejdz do góry stronyStrona: 1 / 2>>>    strony: [1]2

  << Pierwsza      < Poprzednia      Następna >     Ostatnia >>  

HOME » PORADNIKI DLA KRÓTKOFALOWCÓW » MFJ-945B

Aby pisac na forum musisz sie zalogować !!!

TestHub.pl - opinie, testy, oceny