Forum Krótkofalarskie PKI

sp9acq
21.12.2011 18:05:04

Posty: 1409 #823906
    sq1bhk pisze:

    Na tych pudełkach miedzy pasmowych jest napisane : DUPLEXER ,
    patrze na dwa rózne fabryczne i pod takim hasłem trzeba ich szukać.
    .


Tak, nieźle jest jak przy 2 pasmach masz po anglosasku DUPLEXER, znacznie zabawniej jest jak chcemy to odróżniać po polsku a już prześmiesznie brzmi odmiana 3 pasmowego urządzenia - po polsku brzmiałoby to truplekser.

Chyba jednak lepiej jest zostać przy oryginalnym nazewnictwie. Ale co, to ma być TRUPLEXER zamiast TRIPLEXERa?

73
A.
Zobacz ten wpis w wątku
Aby pisać na forum musisz się zalogować !!!
Załóż własne forum dyskusyjne na iq24.pl