Dawno temu rozwiązywałem podobny problem, tylko przy przetwarzaniu dźwięku na żywo. Użyłem do tego aplikacji LatencyMon. Udało mi się zidentyfikować sterownik, który powodował przycinanie. Szczegółów już nie pamiętam, ale może znajdziesz jakieś poradniki do tego programu i może coś się uda nim znaleźć.