3Y0J Bouvet Island News 9 February 2023
Everything is ok after the storm impacted the camp. The storm damaged the tent but they successfully reinforced and repaired it, The antennas were not damaged. One transmitter operated on 30 meters all night. The camp has about four days of food left before the team must be resupplied. 3Y0J.
TŁUMACZENIE
3Y0J Wiadomości z wyspy Bouveta 9 lutego 2023 r
Wszystko jest w porządku po tym, jak burza uderzyła w obóz. Burza uszkodziła namiot, ale udało się go wzmocnić i naprawić. Anteny nie zostały uszkodzone. Jeden nadajnik działał przez całą noc na 30 metrach. W obozie pozostały zapasy żywności na około cztery dni, zanim zespół będzie musiał uzupełnić zapasy. 3Y0J.
Everything is ok after the storm impacted the camp. The storm damaged the tent but they successfully reinforced and repaired it, The antennas were not damaged. One transmitter operated on 30 meters all night. The camp has about four days of food left before the team must be resupplied. 3Y0J.
TŁUMACZENIE
3Y0J Wiadomości z wyspy Bouveta 9 lutego 2023 r
Wszystko jest w porządku po tym, jak burza uderzyła w obóz. Burza uszkodziła namiot, ale udało się go wzmocnić i naprawić. Anteny nie zostały uszkodzone. Jeden nadajnik działał przez całą noc na 30 metrach. W obozie pozostały zapasy żywności na około cztery dni, zanim zespół będzie musiał uzupełnić zapasy. 3Y0J.
SP6DVP-3Z6V oraz:SP0DVP-SR6DVP-SP6V-SO6V-SN40DVP-3Z50DVP w 2027 QRV SP60DVP
Autor trzech książek :
55 lat w eterze -autobiografia SP6DVP - 1967-2022
Historia Piastowskiego Klubu Krótkofalowców SP6PAZ z Opola 1967-2022
Historia Polskiego Związku Krótkofalowców na Opolszczyźnie 1957-2023
Autor trzech książek :
55 lat w eterze -autobiografia SP6DVP - 1967-2022
Historia Piastowskiego Klubu Krótkofalowców SP6PAZ z Opola 1967-2022
Historia Polskiego Związku Krótkofalowców na Opolszczyźnie 1957-2023