Przecież chyba wszystkie instytucje, organa , organizacje w polskim tłumaczeniu regulaminu radiokomunikacyjnego czy też w KTPCz, są określane mianem "służba". Służba "stała", służba "Ruchoma" , itd. Takie tłumaczenie, określenie użytkowników danego segmentu fal radiowych. Może niezbyt fortunne, ale tak nasze urzędasy swego czasu to przyjęli , i tego się trzymają. Ktoś już napisał w tym wątku iż całkiem niezle brzmi! Przynajmniej nas, krótkofalowców odróżnia w jakiś sposób te słowo od CB radia. Konsekwencje z tego żadne nie wynikają. Nikt nikogo nie mobilizuje, nie wymaga, nie rozlicza! Wiele słów w naszym języku ma wielorakie znaczenie. Również wieloznaczne jest słowo "służba". Według mnie to takie czepianie się byle czego. No można podyskutować ale po co? Funkcjonuje to co najmniej od 25 lat i teraz nagle jakiejś grupce osób zaczęło przeszkadzać!
No i chyba większość z nas, podchodząc do egzaminu wiedziała w co się "pakuje" ! Godziła się z tym!
73 Marek sp6nic
No i chyba większość z nas, podchodząc do egzaminu wiedziała w co się "pakuje" ! Godziła się z tym! 73 Marek sp6nic
73 Marek sp6nic