
Posty: 1746 #2520250
|
sq1fyi pisze:
Kolejnym takim określeniem często usłyszanym jest "łódź podwodna". Powinno być okręt podwodny
Zasadniczo masz racje, jednak 'łódź podwodna' już tak bardzo przyjęła się w j.polskim, że to 'okręt podwodny' brzmi dziwnie..
Czy łódź jest tylko wiosłowa? Nie sądzę, przecież jest łódź rybacka która może mieć silnik, jest łódź ratunkowa (nie mylić z szalupą ratunkową) a nie 'okręt ratunkowy'..
Mnie kiedyś uczono, że określenia 'okręt' używamy do pływających jednostek wojskowych, a statek/łódź do cywilnych.. dlatego podwodny jest zwykle okręt, chociaż bywają podwodne łodzie wycieczkowe - jako pasażer płynąłem na takiej i nie miała ona cech jednostki militarnej ,)
No, my tu gadu gadu, a tymczasem Sider Atlantic znowu w drodze (a moze w rejsie? wybaczcie..) - moze i ja nawiąże z nim łączność emisją FT8... _________________ Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei.
DMR TG 2600 (2720126)
|