@EI2KK Ciśnienie wewnątrz balonu ma być większe jak na zewnątrz, wtedy to ma sens. Jeżeli... weźmiesz beczkę i wbijesz ją na głębokość X w wodę to po uwolnieniu woda spowoduje że beczka wystrzeli na powierzchnię im głębiej się ją wciśnie tym szybciej. Zauważ dwie sprawy - pierwsza że hel jest lżejszy od powietrza. Po drugie że zbiornik ciśnieniowy wypełniony helem do odpowiedniego ciśnienia "sam oceni" gdzie jest powierzchnia na którą ma się wznieść. Powietrze jak wspomniałeś pod względem dynamiki kieruje się tymi samymi prawami co ciecze. 
Pijmy piwo jedzmy śledzie , będziem silni jak niedzwiedzie!