frantastic pisze:
........ Do dzisiaj mam koleżankę ze studiów, kapitana żeglugi dalekomorskiej pracującą w zawodzie......
........ Do dzisiaj mam koleżankę ze studiów, kapitana żeglugi dalekomorskiej pracującą w zawodzie......
Nie ma takiego stopnia ani takiego stanowiska. Jest natomiast stopień: kapitan żeglugi wielkiej i stanowisko: kapitan statku.
To tak żeby było konkretnie a nie abstrakcyjnie. Powinno być jasne dla wszystkich.
_______________
Greg SP2LIG
P.S. Sam również swego czasu pracowałem pod dowództwem(niedosłownie) pani kpt. D. Kobylińskiej.