Forum Krótkofalarskie PKI

sp9mrn pisze:

Przemiennik przemienia.
U nas na śląsku jest taki przemiennik, że jak powiesz "bułka" to na wyjściu wychodzi "żymła" a jak "pół litra", to "halba".

Gratulacje dla RR, szczególnie za Stację Retransmisyjną ;-)

Mac
mrn

Cześć.
A u nas jak powiesz krawat to słyszysz zwis męski prosty. To była satyra na tzw. PRLowską nowomowę, czyżby powracała ? A tak nawiązując do ciekawostek językowych, jeszcze bardziej ciekawe są ogłoszenia typu "sprzedam fanty po zmarłym ojcu". W gwarze warszawskiej oznacza to ni mniej, ni więcej tylko sprzedam kradzione rzeczy, czyli właśnie fanty. Na dodatek można domniemywać, że zmarły mógł być paserem.