SQ9JXB pisze:
Cewka 75uH jest powyżej, poniżej masz 2 tuleje gumowe, zabezpieczajace rury alu teleskopowe przed wnikaniem wody.
Die mechanisch-handwerkliche Ausführung der Antenne ist überdurchschnittlich gut: Die Verbindungsstellen der teleskopartig abgestuften Aluminiumrohre sind mit Gummibälgen gegen Eindringen von Wasser abgedichtet, Isolierteile sind aus dem Vollen gedreht, Schrauben sind aus Edelstahl.
Gummimuffen(Gummibälgen) to tuleje(mieszki) gumowe.
Cewka 75uH jest powyżej, poniżej masz 2 tuleje gumowe, zabezpieczajace rury alu teleskopowe przed wnikaniem wody.
Die mechanisch-handwerkliche Ausführung der Antenne ist überdurchschnittlich gut: Die Verbindungsstellen der teleskopartig abgestuften Aluminiumrohre sind mit Gummibälgen gegen Eindringen von Wasser abgedichtet, Isolierteile sind aus dem Vollen gedreht, Schrauben sind aus Edelstahl.
Gummimuffen(Gummibälgen) to tuleje(mieszki) gumowe.
ok, teraz już bardziej rozumiem - jak w hydraulice - mufki, tyle że z gumy.
Pozdrawiam
Paweł