QTH:
JO91RR37NB, Łódź
Posty: 2837 #1659263
|
SP6MMM pisze:
[quote=sp7ukl]Sorry - "Place of origin" oznacza ni mniej nie więcej miejsce sprzedaży.
Nauczcie się terminologii sprzedazy międzynarodowej i nie siejcie zbednej paniki.
Chyba już przestałem rozumieć angielski, ale w razie czego można rozwinąć tłumaczenie, to tak tak na wszelki wypadek:
TYLKO ZAREJESTROWANI I ZALOGOWANI UŻYTKOWNICY WIDZĄ LINKI. DARMOWA REJESTRACJA
[/quote]
I feel train to you - tak, to dokładne tłumaczenie - ale czy ma znaczenie tego co przetłumaczyłeś - nie.
To oznacza dosłownie miejsce składowania - ma to znaczenie, jako że Chiny są ciuteńkę większe niż Polska i jest wazne z której części Chio chcesz coś kupić - zwłaszcza jeśli wszystko sciągasz do forwardera
_________________
Cezary sp7ukl (ex sp2ukl)
Sklep dla krótkofalowców: https://www.HamRadioShop.pl
Autoryzowany dystrybutor Nagoya, AnyTone, Baofeng, Zastone, Wouxun, TYT
----------------
"Alea iacta est" |
FILMY VIDEO