To nie radosna twórczość, tylko brak formalnego standardu dla wykrzyknika. W USA kiedyś uczono inaczej (---.), a u nas inaczej. Ot, tyle.
The UNIX Guru`s view of Sex:
unzip; strip; touch; finger; mount; fsck; more; yes; unmount; sleep
unzip; strip; touch; finger; mount; fsck; more; yes; unmount; sleep