MI6OAC pisze:
Jako software developer doskonale cie rozumiem
czlowiek: brzeziny
komputer: slowo nieznane, przeliteruj..
czlowiek: barbara, roman, zygmunt, ewa, zygmunt, iwona, natalia, yankees
komputer po slowie 'yankees': slowo nieznane, przeliteruj
czlowiek: yeti, adam, natalia, karol, ewa, ewa, spadaj
komputer: slowo nieznane, przeliteruj
czlowiek: wal sie palancie
komputer....
Jako software developer doskonale cie rozumiem
czlowiek: brzeziny
komputer: slowo nieznane, przeliteruj..
czlowiek: barbara, roman, zygmunt, ewa, zygmunt, iwona, natalia, yankees
komputer po slowie 'yankees': slowo nieznane, przeliteruj
czlowiek: yeti, adam, natalia, karol, ewa, ewa, spadaj
komputer: slowo nieznane, przeliteruj
czlowiek: wal sie palancie
komputer....
Właśnie po to potrzebny nam standard aby ktoś nie powiedział "yankees".
Skłaniam się ku rozwiązaniu ze standardowym polskim literowaniem z dodatkowymi "kreskami" przy literach diakrytycznych. Czyli "Ą" to "Adam z kreską".