| Wznowienie ciekawej książki |
| Ucząc się rosyjskiego nigdy nie miałem poczucia rusyfikacji (to a propos wpisu Grzegorza SP9COO). To zasługa moich nuczycieli, którzy skupiali się na tym żebyśmy poznali język i kulturę innego narodu, a nie doktrynę polityczną reżimu. Jeżeli zaś chodzi o tłumaczenie to są co najmniej dwa związane z tym problemy. Po pierwsze to prawa autorskie, a po drugie brak czasu. Może kiedyś, jak przejdę na emeryturę, a ten moment jak Wiecie odsuwa się w czasie, usiądę przy biurku w ciepłych kapciach i zajmę się tłumaczeniem, zapewne już znacznie nowszych opracowań. Serdecznie Pozdrawiam wszystkie Koleżanki i Kolegów. Wojtek SP6IWX |