Wymowa polskich imion operatorów w łączności zagranicznej. |
SP3AOK napisał Ja nigdy nie wstydziłem się i nie wstydzę mego POLSKIEGO imienia.Zawsze podaję w polskim brzmieniu.W razie problemu ze zrozumieniem "literuję". Pozdrawiam Ale kto pozdrawia Masz rację jeśli jest proste w obcej wymowie i w miarę krótkie, szczególnie dla CW. Każdy podaje jak mu pasi. Mam kolegów, którzy podają także na fonii Ron, Rod, Bar, Kaz, Mike, Mac, wszyscy korespondenci bez problemu to wymawiają. Ja od zawsze podaję Andy i mój korespondent nie kaleczy wymowy mojego imienia w stylu - Andresz lub jeszcze "gorzej". Czy naprawdę myślicie, że w Ameryce to wszyscy mają na imie Georg, Steve czy John a w Rosji - Alex i Iwan? |