Czy istnieje polska instr.Icoma 707? Angielskich do diabła ale tłumacz tego nie bierze. |
Armand -0 masz racje ale nie do końca. Nie wyobrażam sobie aby krótkofalowiec nie znał swojego sprzętu. Jest instrukcja po angielsku to można przetłumaczyć zwroty lub zdania, sam tak robię. Tłumaczy w internecie jest sporo. Ostatecznie można kupić program, przełączyć na tryb techniczny i też da radę. Inna sprawa że sprzedaje się sprzęt na polskim rynku a za polską instrukcję woła dodatkową kasę - żenada. Dużo nowych krótkofalowców to ludzie młodzi, a j.angielski w szkole jest, to w czym problem? A Krzysztof ma rację - odczytanie instrukcji swego radia nie powinno być problemem. SQ9SBA - skoro piszesz że 8 lat angielskiego masz za sobą( tak to odebrałem) to w czym problem? |