| SPDX CONTEST CW/SSB 2019 |
| [quote=sp9nrb] SP8LBK pisze: sp9nrb pisze: Przeczytałem regulamin i trochę hadko. Słownictwo potoczne. Postulaty? Cóż piszący wiedzą lepiej. Kolejne potwierdzenie Kopernikowskiego prawa (tego o pieniądzu). I na koniec regulamin na prywatnej stronie http://sp9cxn.pzk.pl/671_1552124029.pdf bo na oficjalnej stronie nie działa. Cóż psy szczekają (najwyżej batem dostaną) a karawana jedzie dalej. Po krótkiej przerwie technicznej oficjalna strona działa od kilku dni. Rzeczywiście https://spdxcontest.pzk.org.pl/2019/rules.php. Poprawiono problem mocy. Ale jeżeli mogę coś zaproponować. Do zawodów regulaminu nie ruszać. Po zawodach proponuję zweryfikować polszczyznę. Przekazanie tekstu korektorce zawodowej powinno temu tekstowi pomóc. Ponieważ jest to regulamin międzynarodowy, to powinno się używać określeń opisanych w konwencji (Regulaminie ITU oraz oficjalnej wersji polskiej opublikowanej w UKE). Wcześniej, np w ciągu np. 2 miesięcy można prosić na adres organizatorów o oficjalne uwagi do zawodów i ich regulaminu. (Nawet na łosiu) Z tym, że nie można się gniewać a nawet poprosić aby np. zaproponować przeredagowanie określonych punktów. Z doświadczenie własnego, wiem jak człowieka może sczyścić korektorka ale bardziej boli, jak się czyta własnych tekst już wydrukowany i dopiero wtedy widzi się "baboki". [/quote] Kolega SP9NRB napisze polską wersję regulaminu z użyciem określeń opisanych w konwencji (Regulaminie ITU oraz oficjalnej wersji polskiej opublikowanej w UKE). Czytelnicy na PKI to ocenią. Prawda, że prosta sprawa? |