Z życia PZK.
SP5MAD
pisze:
...
Blockhead = bałwan, głupek, głąb, kałmuk, zakuty łeb.
Włodek, SP5MAD.
Dosłownie "blokada głowy", w tym przypadku "blokada umysłu".
Uwarunkowania wieku adresata pozwalają na swobodne tłumaczenie np "skleroza".
PRZEJDŹ NA FORUM