Instrukcja operatorska FT8
Podręcznik angielski
Ryszard - Gratulacje za poświęcony czas i chęć w przetłumaczeniu czegoś, który nam służy, jako Krótkofalowcom.
Nie przejmuj się uwagami innych w tym Henryka SP9JPA który jest znany z komentowania i zwracaniu uwag innym a sam nie jest lepszy.
Wiemy Henryku, że więcej siedzisz na forum PKI niż na naszym hobby, czyli na pasmach, ale nie znaczy to że masz wszystkich krytykować tylko pomagać.

Henryk SP9JPA jeżeli uważasz, że tekst jest źle przetłumaczony to weź się do roboty i sam przetłumacz, bo sam mam twój tekst tłumaczony i nie jest w 100% poprawny a za niego zapłaciłem.

Kolega Ryszard robi to dla NAS dla naszego HOBBY i trzeba takich ludzi szanować i kolega Ryszard ma prawo się nazywać Kolegą w Rodzinie Krótkofalarskiej a nie tak jak inni - tylko sprzedać zarobić i zwracać komuś uwagę..


Nikogo nie chce tu urażać, jeżeli tak ktoś odebrał to przepraszam, ale uważam, że powinniśmy się skupić na naszym wspólnym hobby, jakim jest Krótkofalarstwo..
P.S. Jeżeli ktoś uważa że czytając przetłumaczony artykuł nic nie rozumie to znaczy że mam z samym sobą problem. Ludzie opanujcie się jeżeli ktoś ma podstawowe informacje( sam na radiu jestem 2 lata) to zrozumie. Jeżeli ja zrozumiałem to zachowanie innych to tylko wielkie cwaniactwo/.
Poniosło mnie, ale musiałem to napisać....Sama prawda żadnych kłamstw.


  PRZEJDŹ NA FORUM