Lipcowe zawody aktywności VHF/UHF
    bobek pisze:

    na marginesie... kolega OE1KDA mimo że jest polskiego pochodzenia i jest znany nie był w stanie stworzyć polskiej wersji programu - mamy więc obraz jak blisko jest mu język polski.

    a skoro język polski jest dla niego problemem to zapewne i sami Polacy.


No tak, a Ty swoje. Kolega OE1KDA nie jest twórcą programu i nie ma obowiązku pisać polskiej wersji językowej tego programu. Osobiście prosiłem Krzysztofa OE1KDA aby instrukcję do zawodów i do programu przetłumaczył na język polski i to zrobił. Chwała mu za to. Zapewne też zauważyłeś, że Krzysztof OE1KDA tłumaczy na język polski i publikuje (zobacz jego opracowania na stronie "Świat Radio", na stronie suchedniowskiej oraz na innych polskich stronach) wiele materiałów dla krótkofalowców w SP. Możliwe, że nie czytujesz "Świat Radio" i nie interesujesz się tym, co się tam ukazuje oraz co ukazuje się na polskich stronach internetowych prowadzonych przez krótkofalowców dla krótkofalowców.
Wybacz, ale zaczynasz się "czepiać", a na takie uwagi zwykle staram się nie odpowiadać.
Jak chcesz spolszczenie Saigi, napisz. Dostaniesz ją.
Pozdrawiam Tadeusz SP8DXZ


  PRZEJDŹ NA FORUM