| Praktyka pracy stacji okolicznościowych, Część III (serialu) Stacje polskie, o których nie wszystko wiadomo |
| Skończył się czerwiec, skończył się czas tolerancji dla żenady na QRZ.com. Najpierw porachunki ze stacjami, o których pisałem w poprzednich odcinkach serialu. 3Z70AR (SQ8ERS) Już dwa pierwsze zdania świadczą, że autor nie potrafi pisać poprawnie po polsku: Stacja pracuje z okazji 70 rocznicy powstania Aeroklubu Rzeszowskiego. Była wiosna 1946 roku niedługo po wojnie spotyka się grupka pilotów i fascynatów lotnictwa. Dalej nie czytam, bo już mnie głowa boli, ale… hurra!!! u dołu znajduję tekst „po angielsku”: Station works in marks 70th anniversary of Rzeszow Flying Club Was spring of 1946, shortly after The II WW, met small group of pilots and symphatics of flying. No, prosto z Googla!!! A raczej jeszcze gorzej! Szanowny Kolego SQ8ERS: za stówę zrobię Ci korektę tych „tekstów” (za wiedzę i umiejętności musisz zapłacić, skoro Ci się nie chciało uczyć). Albo wyrzuć tekst, zostaw tylko zdjęcia. Jeden obrazek to tysiąc słów (angielskie). Szanowny Kolego SQ8ERS: przestań kompromitować Polskę i Polaków. Brak dat pracy stacji. W innej notatce na tym Forum wspomniano jeden dzień aktywności, ale gdzie indziej znalazłem, że stacja posiada pozwolenie do 24.06.2017. Totalny chaos informacyjny. HF670BY (SP2PBM) Jest to stacja pilotażowa akcji dyplomowej, która będzie miała miejsce w późniejszym okresie. Więcej informacji będzie dostępne wkrótce. Prosimy sprawdzać tą stronę. W języku pisanym: tę stronę. W języku mówionym może być tą stronę, ale brzmi nieładnie i niepoprawnie... A poza tym obiecanki-cacanki. Wkrótce czyli kiedy? Przecież stacja już pracuje! Ubiłem na 40 m SSB. Operator powiedział mi, że będą pracować „do póóóóźnej jesieni”. Ale jak to, cholera, zapisać w kalendarzu? Więc nadal bojkotuję… Bye, bye… Byedgoszcz. A oto nowe gwiazdy QRZ.com z urobku czerwcowego: HF1FMS (SQ9KQY) Special Event Station - MS Nawigator XXI Stacja okolicznościowa z okazji Dni Morza Statek Szkoleniowo Badawczy Nawigator XXI Akademia Morska Szczec Trudno rozebrać „zdania” zapisane tam, gdzie ma być tylko adres. Może to adres? Ale gdzie kod pocztowy? I co to jest Szczec? Wystarczy Wam informacji o tej „stacji”? Mnie nie. HF4C Imię, nazwisko, miasto (Lomza PD) i więcej się nie dowiesz. Co to znaczy Lomza PD? Domyślam się, że chodzi o Łomżę, ale PD? HF72AK (SP8MMW) Adres i nic więcej. SN1923AXL (SP5KAB SO5WB) Special Event Station - The 93th Anniversary of Polish, Trans-Atlantic Radio-Telegraphic Station in Babice (Panowie, macie byki!). Ponadto Panowie mają dwie nazwy dla swojego Klubu „w obcym języku”: SP5KAB - Radio Communications Club; SP5KAB – Radio Station Club O jedną za dużo. Proponuję zapomnieć o tej drugiej „nazwie”. Na stronie klubowej zero informacji o pracy stacji okolicznościowej. Gdzieś przeczytałem, że od 25 września 2016. Ale do kiedy, to już nie napisali. SN9CLAN (QSL: SP9KR, Page managed by: VA3PL) Oczywiście, SP9KR i VA3PL to znak tego samego Andrzeja, znaczy Andy'ego. Tu się ta osoba chwilowo rozdwoiła i siedzi okrakiem w Polsce i w Kanadzie. Tekst rozczulający. Cztery zdania, a ileż łez można wylać! Jedno z tych zdań raczej nielogiczne. No, ale nie czepiam się już, bo ja, w odróżnieniu od Andrzeja (Andy’ego), w Kanadzie byłem tylko jeden dzień. Z moimi studentami pojechaliśmy tunelem na piwo, bo w Kanadzie pozwalają na więcej procentów w piwie niż w Detroit. Na północy zimniej im. Poza tym „powrócony emigrant” Andrzej (Andy) nas nie rozpieszcza – zero informacji, np. kiedy i po co. SP5PSL http://www.sp5psl.pzk.org.pl (ten link nie działa i to już od dawna) SN31SDM POLISH SPECIAL EVENT STATION working from ZEGRZE commemorating XXXI WORLD YOUTH DAYS in Cracov. POLAND Actiwvity peropd from 01July to 31 August 2016 QSL via: SP5PSL Wstydźcie się! Z takiej okazji! SQ9SNG Kolego, wybacz, Twój tekst „po angielsku” to masakra. Nie musisz głosić całemu światu, że słabo znasz angielski. Każdy to będzie słyszał, jak się tylko odezwiesz na paśmie. A teraz to jeszcze może przeczytać… SQ9WTF/DYPLOM No, jest taki wpis w międzynarodowym narzędziu pt. QRZ.com. I ja wierzę, że taki znak wywoławczy widnieje na Pozwoleniu radiowym. Kto jest jeszcze taki naiwny? Powodzenia na pasmach! Wracam do QRZ.com i codziennie czekam na świeżutkie wpisy. Chcesz zostać „gwiazdą QRZ.com”? Nigdy, pod żadnym pozorem nie wypełniaj poniższego formularza dla swojego znaku wywoławczego. Znak wywoławczy i adres pocztowy Biografia Znak wywoławczy: … Okres aktywności: od … do … Z okazji: … QSL: - QSL via the Bureau (znak menedżera); - QSL's will be sent automatically (tzn. do wszystkich korespondentów wyślemy karty przez Biuro i nie prosimy o wysyłanie kart do nas); - QSL direct to (znak menedżera i (lub) jego adres (SASE?, IRC?, waluta?); - OQRS, ClubLog (internetowe zamawianie karty papierowej, która zostanie wysłana przez Biuro); - e-QSL (tak-nie); LoTW (tak-nie). Dyplom: jeżeli jest, to albo warunki (minimum tekstu!), albo link do odpowiedniej strony internetowej. Inne: - QTH i jego oznaczenia administracyjne: woj., pow., gmina; WWFF, IOTA, SOTA, zamek itp.; - Inne stacje pracujące z tej samej okazji: … - Linki do przedmiotowych stron: Tutaj pisz, co Ci się podoba. W dowolnym języku naturalnym, ale poprawnie. |