Regulamin ITU
    SP5PDB pisze:

      SP8LBK pisze:

      RR ITU obowiązuje we wszystkich krajach zrzeszonych w ITU a nie tylko w UE. Polska ratyfikowała go poprzez ratyfikację Konstytucji ITU i od tego momentu te dokumenty stały się obowiązujące w Polsce.
      Była próba tłumaczenia pełnego tekstu RR ale nie zdążyli tego zrobić i ukazała się jego nowa wersja.
      Dla ciekawości, to RR nie został opublikowany nawet w jednym z urzędowych języków a to ze względu na bardzo skomplikowane wzory matematyczne.


    SP8LBK

    A sądziłem, że wiesz o czym piszesz, ale ty piszesz to co uważasz że wiesz. Regulamin Radiokomunikacyjny ITU nie ma wersji. RR ITU jest tak jak Konstytucja USA ma swoją część podstawową która nie ulega zmianie i kilka tomów poprawek.W Polsce trwa proces tłumaczenia RR ITU na język Polski. Co więcej Polska jest jedynym krajem członkiem ITU który ma w swoim ustroju prawnym ustawowy obowiązek tłumaczenia dokumentów międzynarodowych, w pozostałych krajach używa się dokumentu w wersji językowej w jakiej powstał. I brak tłumaczeń nie wynika ze względów na skomplikowane wzory matematyczne bo same wzory są na całym świecie takie same.

    Polska ma stosowne przepisy prawa dotyczące aktów prawnych obowiązujących na terenie Polski i tylko te międzynarodowe przepisy które są przetłumaczone mogą być wskazane w decyzjach administracyjnych.

    Owszem w Polsce obowiązują ratyfikowane przez Polsce akty prawne, ale jeśli nie zostały one opublikowane w języku polskim to nie mogą być wskazane jako podstawa prawna do wydawania decyzji administracyjnych czy np. wyroków.


Jeśli nie mam racji to odpowiedz na proste pytania:
- czy ustawa Prawo Telekomunikacyjne może być w swojej treści wydana niezgodnie z Reg. Radiokomunikacujnym?
- czy rozporządzenia np. w spr. pozwoleń radiowych może w swojej treści być niezgodne z RR?
- czy w związku z brakiem tłumaczenia RR na język polski te akty prawne są w Polsce nieobowiązujące?

Witek, nie wprowadzaj ludzi w błąd.
Źródłami powszechnie obowiązującego prawa Rzeczypospolitej Polskiej są: Konstytucja, ustawy, ratyfikowane umowy międzynarodowe oraz rozporządzenia.
http://orka.sejm.gov.pl/Rejestrd.nsf/wgdruku/3363/$file/3363.pdf
http://www.abc.com.pl/du-akt/-/akt/dz-u-2003-10-111

RR nie został jednak wydany w języku chińskim, który jest także oficjalnym językiem stosowanym w ITU, właśnie z powodu skomplikowanych wzorów.


  PRZEJDŹ NA FORUM