Co to za jednostki ? |
hummer130 pisze: No ale trzeba nazywać male/female bo po naszemu to już źle Co jest źle? Mamy j. polski to go stosujmy... a nie naleciałości obcojęzyczne (ostatnio popularne słówka jakie słyszę to: redundancja, screening i gasket - jakby polskich odpowiedników nie było). sp7top pisze: To jest tylko kwestia poprawności użycie określonych sformułowań które dokładnie określają przedmiot. Jeśli ktoś nie zwraca na to uwagi to mamy właśnie gniazdo męskie. Niestety żyjemy w czasach kiedy niechlujstwo językowe jest powszechne i nawet ci którzy powinni zwracać na to uwagę, a myślę o dziennikarzach i spikerach radiowych, plotą co im ślina na język przyniesie nie zwracając uwagi na to że nie mówią poprawnie. Podsumowując, niepoprawne jest w j., polskim określenie gniazdo męskie? |