| The Art and Skill of Radio-Telegraphy Tłumaczenie |
| Sam niestety nie czuję się na siłach, aby włączyć się do tej inicjatywy, ale trzymam kciuki i chętnie (w niedalekiej mam nadzieję przyszłości) przeczytam efekt Waszej pracy. Wielu Kolegów będzie Wam wdzięcznych za pracę, jaką włożyliście i jeszcze włożycie w tłumaczenie tej książki. Nawiązując do tematu kryształu/kwarcu - kiedyś, w nieco wiekowej literaturze z zakresu radiotechniki funkcjonowało takie pojęcie jak kryształki, czy też odbiorniki na kryształkach. Zapewne o to właśnie chodziło i stąd się wzięło. |