| Konferencja |
| Koledzy, Im mniej przepisów, ustaw, rozporządzeń, tym lepiej. Przepisy międzynarodowe są adekwatne i wystarczające. Szczegóły można wypracować w "zasadach dobrej praktyki". Jeżeli nie uregulujemy się sami, to uregulują nas inni. Niestety, nie wszyscy to rozumieją. Żądają odgórnych regulacji tam, gdzie nie są one potrzebne, a tylko zwiążą nam ręce. Projekt rozporządzenia w sprawie identyfikacji stacji, opracowany przez UKE, narusza zasadę subsydiarności czyli ustalania przepisów dotyczących obywateli na jak najniższym szczeblu (gdzie można je elastycznie zmieniać w miarę potrzeb). UKE w rozporządzeniu chce polskim krótkofalowcom odebrać prefiks SR!!! Temu należy się zdecydowanie sprzeciwić! Sprawa terminu "służba" wynika z tłumaczenia dokumentów angielskich, w których stosuje się wyraz "service". Jednak język angielski jest bardzo prymitywny i ubogi (w porównaniu np. do polskiego). Chodzi tu o "dział" albo "rodzaj działalności" (ten sam wyraz "service" oznacza np. rodzaj sił zbrojnych) i kilkanaście, jeżeli nie kilkadziesiąt innych rzeczy oddawanych w innych językach za pomocą wielu różnych wyrazów lub wyrażeń. 73, Henryk SP9JPA Blog SP9JPA: http://sp9jpa.blogspot.com/ |